arriate

Traductor
Ejemplos

Born in Arriate in 1908.	Nació en Arriate en 1908.
In these exhibitions you will find illustrations, short stories and some of the charms of Arriate.	En estas exposiciones encontrarás ilustraciones, relatos cortos y algunos de los encantos de Arriate.
Official website: Ayuntamiento de Arriate.	Web oficial: Ayuntamiento de Arriate.
Accommodations in Arriate, Spain: B&B and Hotels at low internet rates.	Todas las nuestra ofertas de Hoteles Baratos y Hoteles de Luxo en Arriate, España.
Arriate (Population: 3,821 persons, At a distance of 13.240 kilometers from the center of the map)	Arriate (Población: 3,821 habitantes, A una distancia de 12.889 kilómetros desde el centro del mapa)
Casa Vallecillo is located in a small valley between Ronda and Arriate.	Casa independiente con piscina privada situada en un pequeño y tranquilo valle entre Ronda y Arriate.
Located only 5 minutes from the village of Arriate for all the amenities, shops, bars, restaurants and schools.	Situado a solo 5 minutos del pueblo de Arriate para todos los servicios, tiendas, bares, restaurantes y escuelas.
The village of Arriate is close by for all the amenities, bars, restaurants, medical services, schools and shops.	El pueblo de Arriate está cerca para todos los servicios, bares, restaurantes, servicios médicos, escuelas y tiendas.
A walk through Ronda, Cuevas del Becerro an Arriate, will offer you the possibility of knowing our cheese patrimony.	Un recorrido por Ronda, Cuevas del Becerro y Arriate, le brindará toda la riqueza de nuestro patrimonio quesero.
An event that offers art, culture, musical shows and a varied cuisine to anyone who visits Arriate this weekend.	Un evento que ofrece arte, cultura, espectáculos musicales y una variada gastronomía a todo aquel que visite Arriate durante este fin de semana.
El Burgo, Ronda, Arriate, Atajate as well as several villages of our region make in its ovens delicate pastries for our joy.	El Burgo, Ronda, Arriate, Atajate así como muchos pueblos de nuestra comarca, hornean cada día las delicadas masas para nuestro deleite.
Surprise yourself round every corner as you come across spots that you never would expect to find hidden behind names like Benarrabá, Arriate, Cartajima and Jimena de Libar.	Déjate sorprender tras cada esquina con rinconcitos que jamás esperarías encontrar escondidos bajo nombres como Benarrabá, Arriate, Cartajima o Jimena de Libar.
You must take the route towards Ronda and then you have two ways, from Marbella (the quickest way) or via the country roads through Pizarra, Ardales, Arriate and Ronda.	Para ir a Benaoján tienes dos opciones, desde Marbella (la más rápida) o utilizando las carreteras comarcales que van a través de Pizarra, Ardales, Arriate y Ronda (la ruta recomendada por su gran belleza).
To get to Arriate from the Costa del Sol you must take the old N-340 or the AP-7 expressway to San Pedro de Alcántara and there take the A-376, which leads to Ronda.	Para llegar a Arriate desde la Costa del Sol hay que tomar la antigua carretera N-340 o la autovía AP-7 hasta San Pedro de Alcántara, de donde parte la A-376 que conduce a Arriate.
Villa Ignacia is located in the hills outside Arriate, just 15 minutes? drive from Ronda. It offers a garden with an outdoor pool and country-style accommodation with a private balcony or terrace.	El Villa Ignacia se encuentra en las montañas de Arriate, a solo 15 minutos en coche de Ronda. Ofrece un jardín con piscina al aire libre y un alojamiento de estilo rústico con balcón o terraza privados.
Also enjoy traditional cold meats produced in Benaoján, Montejaque or Arriate or visit to beautiful village of Cortes de la Frontera, the Málaga entrance to the Alcornocales Natural Park.	Otros atractivos son el disfrute de la tradición chacinera de Benaoján, Montejaque y Arriate o la visita al bello pueblo de Cortes de la Frontera, puerta de entrada por la zona malagueña del Parque Natural de los Alcornocales.
From Ronda take the MA-467 towards Campillos, until you see the signal towards Arriate (road MA-7400), in Arriate take the MA-7403 until finish the province of Malaga, where it starts the CA-9122, follow it until you arrive to Setenil.	Desde Ronda tomar la MA-467 dirección Campillos, hasta ver la señal hacia Arriate (carretera MA-7400), en Arriate tomar la MA-7403 hasta terminar la provincia de Málaga, donde comienza la CA-9122, seguirla hasta llegar a Setenil.
Arriate is also your guarantee of a wonderful night's rest in comfortable beds.	Arriate también le garantiza un descanso nocturno reparador en una cama cómoda.
In this stretch the path coincides with the PR-A 250 footpath from Ronda to Arriate.	Desde este punto coincidimos con el sendero homologado PR-A 250 Ronda-Arriate.
It has a garden with terrace and outdoor pool, overlooking the valley and the village of `Arriate´.	Dispone de jardín con terraza y piscina exterior, con vistas al valle y al pueblo de Arriate.