arrestar

to arrest

¿Quieres esperar hasta que la policía nos arreste?	Do you want to wait till the police arrest us?
No crees que la policía arreste a Roget, ¿verdad?	You don't think the police will arrest Roget, do you?
Porque no quiero que él se despierte y te arreste.	Because I don't want him to wake up and arrest you.
¿Quieres que le arreste mientras estoy en suspensión?	You want me to arrest her while I'm on suspension?
¿Quieres que lo arreste o que le ofrezca un trabajo?	You want me to arrest him or offer him a job?
Voy a llamar un coche para que venga y te arreste.	I'm gonna call a car to come here and arrest you.
Teniente, arreste a ese hombre, y sáqueme de aquí.	Lieutenant, arrest that man. And get me out of here.
Conteste mis preguntas y tal vez no lo arreste.	You answer my questions and maybe I won't arrest you.
A menos que quieras que te arreste por posesión.	Unless you want me to arrest ya for possession.
Quiero que encuentre al muchacho y que lo arreste.	I want you to find the boy and arrest him.
Creo que no dejaré que nos arreste hoy, Behan.	I don't think I'll let you arrest us today, Behan.
¿Y qué pasa si contamos con alguien que lo arreste?	What if we get someone else to arrest him?
¿Qué tengo que hacer para que alguien me arreste aquí?	What do I have to do to get arrested here?
No, él quería que yo arreste él— me creó.	No, he wanted me to arrest him— he set me up.
Quieres que la arreste otra vez, lo haré.	You want me to arrest her again, I will.
No está haciendo nada. ¿Quiere que la arreste a usted también?	She's not doing anything. You want me to arrest you, too?
¿Quieres que vaya y la arreste por ti?	Want me to come and arrest it for you?
Y a menos que me arreste, me iré ahora.	And unless you intend to arrest me, I'll be going now.
Por favor, no me arreste por novatada, seré expulsado.	Please don't arrest me for hazing; I'll get expelled.
La autorización le dice a la policía que arreste al abusador.	The warrant tells the police to arrest the abuser.