arrendatario

El conductor (arrendatario) no debe tener más de 70 años.
The driver (lessee) should not be older than 70 years.
No te preocupes, él es más tranquilo que el último arrendatario.
Don't worry, he is more quiet than the last tenant.
Aquí viene la respuesta a esta situación, obtener préstamos del arrendatario.
Here comes the answer for this situation, obtain tenant loans.
Nota: Estos atajos no incluyen el parámetro de arrendatario de ElasticSearch.
Note: These shortcuts do not include the ElasticSearch tenant parameter.
El arrendatario no será un miembro de su familia.
The lessee shall not be a member of your household.
Por ejemplo, el arrendador en Baleares y el arrendatario en Alemania.
For example, the lessor in Baleares and the lessee in Germany.
No veo por qué no podemos tener un nuevo arrendatario
I don't see why we can't get a new tenant
El arrendatario puede apelar, pero la decisión judicial es aplicable inmediatamente.
The tenant may appeal, but the court decision is immediately enforceable.
Este aviso se usa cuando el arrendatario está creando un perjuicio.
This notice is used if the tenant is creating a nuisance.
Fui un arrendatario en este lugar por mucho tiempo.
I was a tenant in this place for a long time.
La sociedad actúa como arrendatario en diversos contratos de arrendamiento financiero.
The Company acts as lessee in various financial leasing contracts.
El arrendatario será el beneficiario directo de la cofinanciación comunitaria.
The lessee is the direct recipient of the Community co-financing.
Área total de propiedades dividida entre el área operada como arrendatario.
Total area in holdings divided among the area operated as tenant.
En los demás casos, el arrendatario tiene derecho a la intimidad.
In all other cases, the renter has the right to privacy.
El arrendatario nombrado era la empresa matriz, Glendon Enterprises.
The named lessee was the parent company, Glendon Enterprises.
¿Puede confirmar al menos el nombre del arrendatario?
Can you at least confirm the name of the lessee?
Usted es listo encontrar un cierto espacio en multi un arrendatario.
You're ready to find some space in a multi tenant.
Pensó siempre en las desventajas de permanecer como arrendatario.
Ever thought of the disadvantages of staying as a tenant.
Este aviso se utiliza si el arrendatario debe alquiler u otro dinero.
This notice is used if the tenant owes rent or other money.
Línea blanca se instalará, de ser requerido por el arrendatario.
Appliances will be installed, if required by the tenant.
Palabra del día
el villancico