arrendar

Venta: 320 000€ Inmóvil arrendó, el ideal para inversionistas.	For sale: 320 000€ Motionless it leased, ideal for investors.
La empresa arrendó un edificio industrial y empezó la producción.	The company leased a factory building and began production.
Fue entonces hasta 1945 arrendó a varios inquilinos.	It was then up to 1945 leased to various tenants.
El CONSEP arrendó la fábrica a una persona en enero de 1998.	CONSEP rented the factory to an individual in January 1998.
Él arrendó su casa por dos años.	He rented his house out for two years.
La tierra se arrendó a los rancheros blancos.	The land was leased to white ranchers.
Sí, arrendó un avión esta mañana.	Yeah, he rented a plane this morning.
Inmóvil arrendó, el ideal para inversionistas. 5 divisiones y el cuarto de recepción.	Motionless it leased, ideal for investors. 5 divisions and room of reception.
Después la arrendó a unos viñadores y se fue al extranjero.	Then he leased it to tenants and went on a journey.
Luego arrendó el viñedo a unos labradores y se fue de viaje.	Then he rented the vineyard to some farmers and went away on a journey.
O el astillero arrendó cámaras.	Or the shipyard leased chambers.
El restaurante en sí, que arrendó.	The restaurant itself, we leased.
Luego arrendó el viñedo a unos labradores y se fue de viaje.	Then he rented the vineyard to some farmers and moved to another place.
Él arrendó el edificio.	He leased the building.
Lo arrendó a un apartado de correos y no ha pasado por allí en años.	Leased it to a PO box and hasn't been there himself in years.
En ese mismo año, él arrendó a Mount Vernon, la cual heredó en el 1761.	That same year, he leased Mount Vernon, which he was to inherit in 1761.
Blair (sic) había llegado al lugar, cuando recién se arrendó, hacía siete años atrás.	Blain had come to the place when it was first taken up seven years ago.
Al cabo de unos meses arrendó un piso en Brixton y empezó a trabajar como limpiador.	After a few months he rented a flat in Brixton and began working as a cleaner.
Actualmente arrendó a unos labradores mes a mes, por lo que un aviso de 24 horas es obligatorio.	Currently leased to tenants month to month, so 24 hour notice is required.
El propietario arrendó el viñedo y espera que los inquilinos para darle su parte de la cosecha.	The landowner leased the vineyard and expected the tenants to give him his portion of the harvest.