arreglar

Porque si hay un problema, un detective no puede arreglarlo.	Because if there's a problem, an investigator can't fix it.
Ella debería estar aquí todos los días tratando de arreglarlo.	She should be here every day trying to fix it.
Esto es absolutamente mi culpa y yo voy a arreglarlo.	This is absolutely my fault and I'm gonna fix it.
Porque si hay un problema, un detective no puede arreglarlo.	Because if there's a problem, an investigator can't fix it.
Tu padre ha estado tratando de arreglarlo todo el día.	Your dad's been trying to fix it all day.
Jo dijo que usted podría ser capaz de arreglarlo.	Jo said that you might be able to fix it.
Axel está tratando de arreglarlo en caso de emergencia.	Axel's there trying to fix it in case of emergency.
Pero ella va a tener la oportunidad de arreglarlo, ¿no?	But she's gonna get a chance to fix it, right?
Tienes que arreglarlo, esto es lo que él requiere.	You have to fix it, this is what he requires.
Esta es tu oportunidad de arreglarlo todo, incluido tú y yo.	This is your chance to fix everything, including you and me.
Bueno, dame el colgante y tal vez podamos arreglarlo.	Well, give me the necklace and maybe we can fix it.
Muy bien, pero creo que hay una manera de arreglarlo.	All right, but I think there's a way to fix it.
Hay un problema, pero estoy aquí para arreglarlo.	There is a problem, but I'm here to fix it.
Pasa todo el tiempo, ¿entonces por qué no podemos arreglarlo?	That happens all the time, so why can't we fix this?
Si su metabolismo está muy lento, pueden arreglarlo.	If her metabolism is too slow, you can fix it.
Como una extraña... y es demasiado tarde para arreglarlo.	Like a stranger and it's too late to fix it.
Esto es todo culpa tuya y no puedo arreglarlo.	This is all your fault and I can't fix it.
Me estás dando la oportunidad de arreglarlo con él.	You're giving me the chance to make up with him.
Los padres no siempre entienden y saben cómo arreglarlo.	Parents do not always understand and know how to fix it.
Además, tiene un par de brillantes cirujanos para arreglarlo.	Plus, he has a couple of brilliant surgeons to repair it.