arreglar un problema

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No puedes arreglar un problema que no entiendas.	You can't fix a problem if you don't understand it.
Intenté arreglar un problema y cree otros 100.	I tried to fix one problem and I created 100 others.
No puedes arreglar un problema sin conocerlo.	You can't fix a problem until you know what it is.
Y el único modo de arreglar un problema es reconocer que tienes uno.	And the only way to solve a problem is to recognize that you have one.
Es posible que para arreglar un problema con tu producto solo necesites instrucciones sencillas.	You may need only simple instructions to correct a problem with your product.
Una ablación por catéter es un procedimiento para arreglar un problema con el ritmo cardíaco.	A catheter ablation is a procedure to fix a heart rhythm problem.
¿Intentó arreglar un problema?	Tried to fix a problem?
Tal vez el destino me haya traído a ti, Peter... para arreglar un problema en tu vida.	Maybe destiny has brought me to you, peter... To fix a problem in your life.
Otros podrían estar buscando una herramienta o solución para arreglar un problema en ese mismo momento.	Others might be looking for a tool or solution to fix a problem now.
Así que a menos que arreglar un problema con la tarjeta de memoria, no puede ser utilizado de nuevo.	So unless you fix issue with the memory card, it cannot be used again.
Tengo que arreglar un problema. ¿Puedo llamarte después?	There's a problem I got to fix, so, you know, can I call you back?
Se puede seleccionar cualquier método de la lista de arriba para arreglar un problema de copiar / pegar en Mac.	You can select any method from the above list to fix copy/paste issue in Mac.
Las personas están viniendo a tu blog para arreglar un problema, así que muéstrales cómo hacerlo.	People are coming to your blog to fix a problem they have, so show them how to fix it.
Si está disponible, Webcam Diagnostics también proporciona un Menú Arreglar, o te muestra cómo arreglar un problema.	If available, Webcam Diagnostics also provides a Fix Menu or shows you how an issue can be fixed.
Cuando tratamos de arreglar un problema de la manera incorrecta, estamos creando muchos otros problemas.	When we try to solve a problem the wrong way we can create many other problems!
Escoja esta opción para arreglar un problema con su sistema instalado Fedora que evita que arranque normalmente su sistema.	Choose this option to repair a problem with your installed Fedora system that prevents you from booting normally.
¿Puede alguien por favor me sugieren una buena solución para arreglar un problema de sincronización de audio y video con mi archivo AVI?	Can anyone please suggest me a good solution to fix audio-video sync problem with my AVI file?
Se trata de suplementos diseñados para llevar el funcionamiento humano normal al siguiente nivel, no para arreglar un problema subyacente.	It is a supplement designed to take a normal functioning human to the next level, not to fix an underlying problem.
En este articulo, vamos a revelar múltiples opciones para arreglar un problema de alta disco del sistema local de host de servicio.	In this article, we are going to reveal multiple options to fix service host local system high disk issue.
Es mejor intentar esto primero; de esta forma, no tienes que pasar por la molestia de arreglar un problema menor.	It is best to try this first, that way you don't have to go through the hassle of fixing a minor problem.