arreglar esto

Popularity
500+ learners.
El perjurio es un delito, y tú puedes arreglar esto.
Perjury is a crime, and you can fix this.
Para arreglar esto, se puede actualizar la página respectiva YouTube.
To fix this, you can refresh the respective YouTube page.
Vale, encontraré a alguien con el poder para arreglar esto.
Right, I'll find someone with the power to fix this.
Quizá podríamos arreglar esto con algún tipo de competencia.
Perhaps we could settle this with some sort of competition.
¡El único que puede arreglar esto es el Dr. Pingüino!
The only one who can fix this is Dr. Penguin!
O tú, ¿que no tienes el poder para arreglar esto?
Or you, that you don't have the power to fix this?
Bueno, dame el collar y quizás podamos arreglar esto.
Well, give me the necklace and maybe we can fix it.
Bueno, tiene que haber una forma de arreglar esto.
Well, there's got to be a way to fix this.
Y al menos ahora tú y yo podemos arreglar esto.
And at least now you and I can settle this.
Lo que necesitamos para arreglar esto es una esperanza racional.
What we need to fix this thing is rational hope.
Ni todas las herramientas del mundo podrían arreglar esto, Oliver.
All the tools in the world couldn't fix this, Oliver.
Veamos a Medina que es quien puede arreglar esto.
Let's look at Medina that is who can fix this.
Y vas a tener que trabajar realmente duro para arreglar esto.
And you're gonna have to work really hard to fix this.
El modo de arreglar esto es preguntándole a su padre.
The way to solve this is to ask your father.
Bueno, hay otra manera de arreglar esto: Preguntale al cliente.
Well, there's an another way to settle this: Ask the client.
Tenemos que arreglar esto de la única forma que él entiende.
We have to settle this the only way he understands.
Para arreglar esto, por favor escríbanos un e-mail a info @ posadasanvicente.
To arrange this, please write us an email at info@posadasanvicente.
Voy a hacer todo lo que pueda por arreglar esto Lana.
I'm gonna do everything i can to fix this, lana.
Bueno, ahora tienes la oportunidad de arreglar esto.
Well, now you have a chance to fix this.
Yo voy a la estación para arreglar esto allá, ¿OK?
I'll go to the station and straighten it out, okay?
Palabra del día
el rocío