arrasar
Por ejemplo, Rosselló estaba muy empeñado en su decisión de mantener un plebiscito sobre el status después de que el Huracán Georges arrasase el centro de la isla, dejando destrucción a su paso que alcanzó a casi todo Puerto Rico. | For example, Rosselló was downright stubborn in his determination to hold a status plebiscite after Hurricane Georges cut through the center of the island, leaving destruction in its wake that nearly covered all of Puerto Rico. |
Este mapa de la ciudad antes de 1923 apareció en La reconstrucción de Tokio, publicado por la Oficina Municipal de Tokio en 1933, una década después de que el Gran Terremoto de Kantō de 1923 arrasase gran parte de la ciudad. | This map of the pre-1923 city appeared in The Reconstruction of Tokyo, published by the Tokyo Municipal Office in 1933, a decade after the Great Kantō Earthquake of 1923 leveled much of the city. |
El episodio volvió a generar controversia en septiembre de 2005, cuando Channel 4 del Reino Unido decidió emitirlo una semana después de que el Huracán Katrina arrasase Nueva Orleans. | The episode generated further controversy in September 2005, when Channel 4 in the United Kingdom decided to air the episode a week after Hurricane Katrina struck New Orleans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
