arrasado

Popularity

500+ learners.

Fue construida sobre una antigua mezquita arrasada después de la reconquista.	It was built on an ancient mosque razed after the reconquest.
La ciudad fue abandonada y arrasada por los indios en 1541.	The city was abandoned and scorched by the Indians in 1541.
El conjunto de Inglaterra podría ser completamente arrasada.	The whole of England might be completely wiped out.
Fueron entonces desalojados y la propiedad arrasada con explanadoras.	They were then evicted and their property destroyed by bulldozers.
En 1656 la ciudad fue arrasada por una terrible peste.	In 1656 it was hit by a terrible pestilence.
La segunda raza fue arrasada por fuertes huracanes.	The second race was swept away by strong hurricanes.
La tercera época, del aire, había sido arrasada por ciclones.	The third age, age of air, had been swept by cyclones.
Durante la guerra civil de Onin (1467-1477), Kyoto es arrasada.	During the Onin Civil War (1467-1477), Kyoto was devastated.
Debemos encontrar una posición que no pueda ser arrasada.	We must find a position which cannot be turned.
Sí, fue arrasada en la última oleada de la tormenta.	Yeah, it washed away in the latest storm surge.
En Bucarest —evidentemente— la reconstrucción de la arrasada ciudad antigua.	In Bucharest–evidently–the reconstruction of the destroyed old city.
Pareciera que esta pipa hubiese sido arrasada por un auto.	It looks like this pipe has been run over by a car.
Año 1206. Noruega ha sido arrasada por una guerra civil.	Year 1206. Norway is ravaged by civil war.
El ochenta por ciento de la ciudad quedó arrasada.	Eighty percent of the city was devastated.
Han pasado 100 años desde nuestro reino fue arrasada por los invasores.	It has been 100 years since our kingdom was ravaged by invaders.
En 1162 Milán fue arrasada por las tropas bajo el emperador Federico I.	In 1162 Milan was razed by troops under Emperor Frederick I.
La tercera época, del aire, había sido arrasada por ciclones.	The third age, the age of air, was swept by cyclones.
Cinco años atrás estuvo en peligro de ser arrasada para construir hoteles.	Five years ago it was in danger of being bulldozed to build hotels.
Medina Mayūrqa fue arrasada un par de veces.	Medina Mayurqa was wiped off the map a couple of times.
Servidor de tierra arrasada con El cruce del mapa central.	Scorched earth server with The centre map crossover.