arrancado

Popularity

500+ learners.

Pero sus almas fueron arrancadas de este mundo sin misericordia.	But their souls are ripped out of this world unmercifully.
Es como si fuéramos libros con las páginas importantes arrancadas.	It's like we're books with the important pages ripped out.
Las casas fueron arrancadas de los techos, volcadas sobre autos.	The houses were torn from the roofs, turned over cars.
Las familias son arrancadas de su red social segura.	Families are torn out of their secure social network.
Piernas y manos deben ser arrancadas del piso.	Legs and hands must be torn off the floor.
La última vez que estuve aquí, había páginas arrancadas.	Last time I visited here, there were pages torn out.
Las casas fueron arrancadas de los techos, volcaron autos.	The houses were torn from the roofs, overturned cars.
Las páginas 37 y 38 han sido arrancadas.	Pages 37 and 38 have been torn out.
Las raíces capitalistas no pueden ser completamente arrancadas plazo de un día.	The capitalist roots can not be completely uprooted within one day.
El pasado es golpeado por manos de dedos rotos y uñas arrancadas.	The past is beaten by hands of broken fingers and torn nails.
Las páginas del calendario fueron arrancadas y desechadas.	The pages of the calendar were torn off and thrown away.
A veces fantaseo que todas las respuestas están en estas páginas arrancadas.	Sometimes I fantasize that all the answers are in these torn-out pages.
También me siento muy bien en las arrancadas con terreno resbaladizo.	I also feel very good in the starts on slippery terrain.
La voz de las hojas arrancadas por las cabras.	Voice of the leaves torn by goats.
Y luego hay muchas páginas arrancadas.	And then there's a lot of pages torn out.
No sé si las páginas arrancadas podrían explicar eso.	I don't know if the torn pages could account for that.
El reconstruyó los muros de fortaleza y protección que habían sido arrancadas.	He rebuilt the walls of strength and protection that had been ripped down.
Son tres de las cuatro páginas que estaban arrancadas, perdidas.	These are three of the four pages that we saw were torn out, missing.
A veces, fantaseo con que las respuestas están en estas páginas arrancadas.	Sometimes I fantasize that all the answers are in these torn-out pages.
Las banderas y las insignias del Kuomintang fueron arrancadas y pisoteadas.	The banners and insignia of the Kuomintang were torn down and trampled underfoot.