arraigado

Popularity

3,000+ learners.

Parte de esta convicción está arraigada en mi propia experiencia.	Part of this conviction is rooted in my own experience.
Los mercados semanales son una tradición muy arraigada en Mallorca.	The weekly markets are a tradition deeply rooted in Mallorca.
La educación está profundamente arraigada en el espíritu de Apple.	Education is deeply rooted in the spirit of Apple.
Cuente los cuervos - una tradición arraigada en la antigüedad.	Count the crows - a tradition rooted in antiquity.
El racismo es más institucionalizado y más arraigada en estos países.	Racism is more institutionalized and more deep-rooted in these countries.
Esta filosofía estética fue arraigada en su interés en Theosophy.	This aesthetic philosophy was rooted in his interest in Theosophy.
El efecto es una masculinidad refinada arraigada en la sensualidad.	The effect is a refined masculinity rooted in earthy sensuality.
Es relativamente corta y está profundamente arraigada en las dunas.	It is relatively short and is deeply embedded in the dunes.
Esta fórmula debe estar profundamente arraigada en vuestra mente.	This formula must be deeply rooted in your mind.
Esa cultura del descarte está muy arraigada en el país.	That discard culture is very deeply rooted in the country.
Hoy en día, Internet está firmemente arraigada en nuestras vidas.	Today, the Internet is firmly entrenched in our lives.
La desigualdad de género está arraigada en nuestras familias, comunidades y sociedades.	Gender inequality is engrained in our families, communities and societies.
Como empresa familiar, la sostenibilidad está profundamente arraigada en nuestros valores.	As a family-owned company, sustainability is deeply ingrained in our values.
Es arraigada en las culturas que abarcan el planeta.	It is embedded in cultures that span the planet.
Esta perspectiva está profundamente arraigada en la conciencia de la humanidad (cf.	This perspective is deeply rooted in the consciousness of humanity (cf.
Este sería un buen comienzo para abordar la discriminación arraigada.	This would be a good start at tackling deeply-rooted discrimination.
La cultura indígena más arraigada está en el Altiplano.	The most deeply rooted indigenous culture is in the Altiplano.
Se ha demostrado que Venezuela tiene una cultura democrática arraigada.	It has been shown that Venezuela has a well-rooted democratic culture.
Consejos: Usted debe conseguir su teléfono celular antes arraigada.	Tips: You should get your cell phone rooted before.
Principio 1: Cada persona está arraigada en la cultura.	Principle 1: Every individual is rooted in culture.