arpegio

Diccionario
Ejemplos

Las notas superpuestas en un arpegio no se procesarán correctamente.	Overlapping notes in an arpeggio will not be correctly rendered.
Aprende a tocar sobre ritmos 9:8. Aprende un arpegio difícil.	Learn to play on 9:8 rhythms. Learn a difficult arpeggio.
Aprende a arreglar le capo para simplificar este arpegio legendario.	Learn how to set the capo to simplify this legendary arpeggio.
Aquí puede ver dos acordes con acentos y signos de arpegio.	Here you see two chords, with accents and arpeggios.
Aprende a tocar un arpegio con una púa.	Learn to play an arpeggio with a pick.
Pero no entiendo por qué debería costar más de arpegio.	But I do not understand why it should cost more than Arpeggio.
Aprende este riff mítico, jugado en solo dos cuerdas, y un arpegio sencillo.	Learn this mythical riff, played on just two strings, and a simple arpeggio.
Aprende a tocar un arpegio sencillo y acordes básicos con una púa.	Learn to play a simple arpeggio using a pick and basic chord positions.
El segundo compás contiene un arpegio y acaba en una doble barra.	The second bar contains an arpeggio and is terminated by a double bar line.
El sabor de arpegio era particularmente agradable.	The taste Arpeggio was particularly pleasing.
Exito mundial de Radiohead! Aprende este legendario arpegio y una serie de acordes fáciles.	Worldwide hit by Radiohead! Learn this legendary arpeggio and an easy series of chords.
He aquí un pequeño arpegio.	Here's a little arpeggio.
La sección de efectos también cuenta con un arpegiador programable, con seis patrones de arpegio en total.	The effects section also boasts a settable arpeggiator, with six arpeggio patterns in total.
Aprende un arpegio bonito.	Learn a pretty arpeggio.
Aprende a arreglar el capo, tocar un arpegio con una púa y tocar accordes básicos.	Learn how to set the capo, play an arpeggio with a pick along with basic chord positions.
Características principales: El arco melódico sube mediante un arpegio abrupto y cae poco a poco a la tónica.	Main characteristics: The melodic arc rises in an abrupt arpeggio and falls gradually to the tonic.
Pulse el botón de arpegio para tocar una amplia gama de arpegios pulsando una sola tecla.	Push the Arpeggio button to play a huge range of arpeggios just by pressing a single key.
Cada grado de la escala aparece acompañado de su acorde correspondiente presentado en diversas fórmulas de arpegio.	Each scale degree is accompanied by the appropriate chord, presented in a variety of arpeggio patterns.
Dentro de un PianoStaff, es posible hacer que un arpegio cruce entre los pentagramas ajustando la propiedad PianoStaff.connectArpeggios.	In a PianoStaff, it is possible to let an arpeggio cross between the staves by setting the property PianoStaff.connectArpeggios.
Mucho más que simples repeticiones de frases, la función de arpegio le permite realizar piezas musicales complejas con facilidad.	Far more than just simple repetitions of phrases, the arpeggio function allows you to perform complex musical parts with ease.