aroma intenso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El clavo proporciona un aroma intenso, estimulante y limpio.	Clove provides an intense, exciting, clean scent.
Gracias a esto, es aislado en un tubo es el cigarro total de aroma intenso.	Thanks to this, that is isolated in a tube is the cigar aroma total intensive.
Su aroma intenso y profundo.	Intense and deep aroma.
Gracias a su aroma fuerte pero delicado, la avellana confiere un aroma intenso y persistente a las preparaciones.	Thanks to its strong but delicate aroma, the hazelnut confers an intense and persistent aroma to the preparations.
Nutmeg tiene un aroma intenso con una ligera nota a almizcle y se ha hecho muy popular en perfumería.	The fragrance of Nutmeg oil is sharp with a slight musky note and has become popular in perfumery.
Con un aroma intenso, medicinal, el árbol de té puede ser utilizado directamente sobre la piel para limpiar y purificar.	Possessing an intense, medicinal aroma, tea tree can be used by the drop directly on the skin to cleanse and purify.
Al destilar en la corriente de vapor de la madera de Bursera graveolens se obtiene un aceite esencial caracterizado por un aroma intenso y peculiar.	By distilling in steam stream from the wood of Bursera graveolens one obtains an essential oil characterized by an intense and peculiar aroma.
Si alguna vez has abierto un bote de cogollos bien curados y secados, habrás sido recibido instantánteamente con un aroma intenso y agradable.	If you have ever opened a jar of well cured and dried buds you will instantly be greeted by a rich, pleasing aroma.
Además de usar chiles güeros también se usa perejil para acentuar el sabor fresco y diferente que brinda este guacamole – también aporta un aroma intenso y persistente.	Besides using banana peppers also parsley is used to enhance the fresh and different flavor that this guacamole provides–it also gives an intense and persistent aroma.
El sabor especial que la trufa aporta a cualquier plato seguramente permanecerá en tu memoria, aportando un sabor y aroma intenso al recuerdo de Istria.	The unique taste that truffles add to each dish will surely etch itself in your mind, and your memory of Istria will evoke its own intense taste and aroma.
La vinificación en blanco y la conservación del mosto en recipientes provistos de termostatos a baja temperatura permiten mantener el aroma intenso y delicado del Moscato.	The white wine-making and conservation of the grape must in thermostatic vessels at low temperatures allow the maintenance of the intense and delicate aroma of the grapes.
Los racimos florales son increíblemente enormes, muy densos y cubiertos de cristales, y llenos de resina hasta los topes, con un olor que cosquillea a la mucosa nasal con un aroma intenso y dulce.	The flower clusters are amazingly massive, very densely packed, covered in crystals and filled to the brim with resin, with a smell that tingles the nasal mucosa with an intense and sweet aroma.
Aunque la planta es parte de la familia de la menta, el aceite esencial pachulí tiene un aroma intenso y almizclado, debido a su complejo aroma el aceite pachulí a menudo se utiliza en muchos perfumes, jabones, inciensos y mezclas de aceites esenciales.	Although the plant is part of the mint family, Patchouli essential oil has a powerful, musky scent, and because of its complex aroma, Patchouli oil uses often include perfumes, soaps, incense, and essential oil blends.
Hay que recordar además los ricos viñedos de la provincia de Sassari que producen numerosos vinos con Denominación de Origen Controlada de Alghero, y el Mandrolisai de la provincia de Nuoro (cepa seguramente autóctona que produce un vino de aroma intenso y característico).	It is important to remember the rich vineyards in the province of Sassari which produce the numerous wine DOC of Alghero and Mandrolisai from the province of Nuoro (certainly a local vine which produces a wine with an intense and characteristic scent).
Este sauvignon blanc tiene un aroma intenso de frutas cítricos con notas de especias.	This sauvignon blanc has an intense citrus bouquet with spice notes.
Aroma intenso y complejo, con diversidad de matices y marcada mineralidad.	Intense and complex aromas, with a variety of shades and marked minerality.
Limpio y brillante. Aroma:Intenso destacando notas de frutos rojos y regaliz.	Aroma:Intense with notes of red fruits and liquorice that stand out.
Aroma:Intenso y expresivo.	Aroma: Intense and expressive.
Aroma intenso y fresco.	Intense and fresh aroma.
Aroma intenso de frutas rojas frescas como cerezas, ciruelas y destacando notas de especias, vainilla y caramelo.	Intense and fresh aroma, highlighting red fruits like cherries, plums and hints of spice, vanilla and caramel.