arms manufacturer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He joined the firm Shea & Gardner, legal counsel to the world's largest arms manufacturer, Lockheed Martin, as a lawyer.	Trabaja entonces como abogado en el gabinete Shea & Gardner, consejero jurídico del primer fabricante de armas del mundo, Lockheed Martin.
Its first cars appeared in 1905. After WWI the company was bought out by Škoda Works - an arms manufacturer since 1859, which has turned into a huge industrial concern.	Después de la Primera Guerra Mundial la empresa fue adquirida por Skoda Works - fabricante de armas desde 1859, que se había convertido en un consorcio industrial enorme.
We're the largest arms manufacturer in the country. Last month we sold 50,000 units.	Somos la mayor fábrica de armas del país. El mes pasado vendimos 50,000 unidades.
Then there is the state arms manufacturer Denel.	Entonces está también el fabricante de armas Denel.
Louis-Pierre Dillais is president of an arms manufacturer with several government contracts.	Louis-Pierre Dillais es presidente de una empresa que fabrica armas y tiene varios contratos gubernamentales.
Lockheed Martin is the world's biggest arms manufacturer, and world's biggest exporter of arms.	Lockheed Martin es el fabricante y exportador de armas más grande del mundo.
Although Switzerland is a neutral country, RUAG, its biggest arms manufacturer, had its highest-ever business turnover in 2017.	Aunque Suiza es un país neutral, RUAG, su mayor fabricante de armas, tuvo el mayor volumen de negocios de su historia en 2017.
Shipping 8-10 days This DUTY ONE non-recoil version is fully licensed by the famous small arms manufacturer STI® International, based in Texas, USA.	Envío 8-10 días Esta versión sin retroceso DUTY ONE está totalmente autorizada por el famoso fabricante de armas pequeñas STI® International, con sede en Texas, EE.
North Korean financial institution that facilitates weapons-related transactions for, and other support to, designated arms manufacturer and exporter Green Pine Associated Corporation (Green Pine).	Institución financiera de Corea del Norte que facilita las transacciones en materia de armas y otros apoyos al fabricante y exportador de armas Green Pine Associated Corporation (Green Pine).
Another arms manufacturer, Mr.Arnaud Lagardère, already owns the Hachette group, with some 47 magazines and dailies, such as La Provence, Nice-Matin or Corse-Presse.	Además, se sabe que otro industrial del armamento, el Sr.Arnaud Lagardère, ahora posee el grupo Hachette, que ya cuenta con alrededor de 47 revistas y diarios como La Provence, Nice-Matin y Corse-Presse.
DPRK financial institution Bank of East Land facilitates weapons-related transactions for, and other support to, arms manufacturer and exporter Green Pine Associated Corporation (Green Pine).	Bank of East Land, entidad financiera de la RPDC, facilita transacciones relacionadas con armas, así como apoyo de otra índole, al fabricante y exportador Green Pine Associated (Green Pine).
DPRK financial institution Bank of East Land facilitates weapons-related transactions for, and other support to, arms manufacturer and exporter Green Pine Associated Corporation (Green Pine).	Bank of East Land, entidad financiera de la RPDC, facilita transacciones relacionadas con armas, así como apoyo de otra índole, al fabricante y exportador de armas Green Pine Associated (Green Pine).
His research now involved mathematical models for the buckling of large structures, using data obtained through experiments with a large hydraulic press donated to Göttingen by the arms manufacturer Krupp.	Su investigación participan actualmente modelos matemáticos para el pandeo de las grandes estructuras, utilizando los datos obtenidos a través de experimentos con un gran prensa hidráulica para Gotinga donados por el fabricante de armas Krupp.
The Lockheed Martin-Bechtel alliance opens the door for a new kind of business: the destruction of a country by an arms manufacturer and, later, its reconstruction by a specialist in reinforced concrete.	La alianza Lockheed Martin-Bechtel augura un nuevo tipo de negocios: la destrucción de un país por un fabricante de armas, y luego su reconstrucción por un especialista en hormigón armado.
Just recently, the Socpresse group, which publishes some 70 major titles, including Le Figaro, L'Express, L'Expansion and dozens of regional newspapers, was bought by M.Serge Dassault, an arms manufacturer.	Hace poco, el grupo Socpresse, que edita aproximadamente 70 periódicos incluido Le Figaro, L'Express, L'Expansion y decenas de diarios regionales, también fue adquirido por un fabricante de armas, el Sr.Serge Dassault.
Just recently, the Socpresse group, which publishes some 70 major titles, including Le Figaro, L'Express, L'Expansion and dozens of regional newspapers, was bought by M.Serge Dassault, an arms manufacturer.	Hace poco, el grupo Socpresse, que edita aproximadamente 70 periódicos incluido Le Figaro, L Express, L Expansion y decenas de diarios regionales, también fue adquirido por un fabricante de armas, el Sr.Serge Dassault.
When news broke a short time ago about a Michigan arms manufacturer supplying scopes for United States military rifles engraved with scriptural references I had to do a double take.	Cuando se supo hace poco tiempo acerca de un fabricante de armas Michigan ámbitos para el suministro de rifles militares de Estados Unidos grabado con referencias de las escrituras que tenía que hacer una doble toma.
BAE Systems, the British arms manufacturer under investigation in several countries for alleged bribery, paid at least £20m to a company linked to a Zimbabwean arms trader allied to President Robert Mugabe, documents seen by the Financial Times show.	BAE Systems, la productora de armas británica que está bajo investigación en varios países por alegato de soborno, pagó por lo menos £20m a una compañía relacionada con un traficante de armas de Zimbawe y con lazos con el presidente Robert Mugabe.
Arms manufacturer General Dynamics has succeeded in enforcing an ICC award against Libya in England.	La fabricante de armamento General Dynamics ha conseguido la ejecución de un laudo de la CCI contra Libia en Inglaterra.