- Ejemplos
Bedrooms are furnished with comfortable double beds and armoires. | Las habitaciones están amuebladas con camas dobles y armarios. |
Anchor furniture, such as dressers, armoires and bookshelves to the wall. | Asegure a la pared muebles como cómodas, gaveteros, armarios y libreros. |
Feature traditional high vaulted ceilings, sillar (white volcanic stone) walls, large bathrooms, and antique armoires. | Cuentan con techos altos abovedados, paredes de sillar (piedra volcánica blanca), grandes baños y armarios antiguos. |
Our custom hotel furniture includes armoires, dressers, headboards, night tables, mirrors, desks, tables. | Nuestros muebles de encargo del hotel incluyen los armoires, aparadores, cabeceros, tablas de noche, espejos, escritorios, tablas. |
We take Chippendale armoires and we turned those into skyscrapers, and skyscrapers can be medieval castles made out of glass. | Tomamos armarios Chippendale y los convertimos en rascacielos, que pueden ser castillos medievales hechos de vidrio. |
A portal of overlapping armoires, alluding to assemblages by contemporary artists like Michael Johansson, welcomes the visitor. | Un portal de armarios superpuestos que aluden a los ensamblajes de artistas contemporáneos como Michael Johansson da la bienvenida a los visitantes. |
Two spacious antique oak armoires and a dresser make a comfortable home for your special things while you are out to play. | Dos armarios de roble antiguos amplias y un aparador hacen un hogar confortable para sus cosas especiales mientras usted está fuera de juego. |
The bedrooms are basked in natural light throughout the day and are equipped with large armoires in which to store your luggage. | Las habitaciones están bien iluminadas durante todo el día y están equipadas con grandes armarios en el que almacenar tu equipaje. |
The main two lane-highway was littered with roofs, walls, doors, A/C ducts, sofas, armoires, chairs, kitchen sinks. | La carretera de dos carriles estaba llena de techos, paredes, puertas, conductos de aire acondicionado, sofás, armarios, sillas, fregaderos de cocina. |
From armoires to wooden figurines to headboards and accent mirrors, home furnishings are canvases for artists around the world. | De armoires a los figurines de madera a los cabeceros y a los espejos del acento, los mobiliarios caseros son lonas para los artistas alrededor del mundo. |
The first sacristy is rectangular: you will immediately notice the three recesses separating the walls and housing six big build-in armoires, finely decorated by the Fantonis. | La primera sacristía es rectangular: tres nichos separan las paredes y acogen seis grandes armarios encajonados, realizados con maestría por los Fantoni. |
All include a sitting area with a gas fireplace, massive armoires, well appointed traditional furniture, flat-screen TV and complimentary wireless internet. | Todas incluyen una sala de estar con una chimenea de gas, armarios enormes, muebles tradicionales bien equipados, TV de pantalla plana y conexión inalámbrica a internet gratuita. |
Previously, my client was storing her clothing between two armoires in her bedroom, a small reach-in closet and a small walk-in closet. | Anteriormente, mi clienta guardaba su ropa en varios lugares: en dos armarios en su dormitorio, en un clóset de pared y un pequeño vestidor. |
The furniture is rich mahogany, the bed coverings are bright and colorful and there are built in closets or antique armoires, painted with intricate detail. | Los muebles son de caoba, la ropa de cama son luminosas y coloridas y no se construyen en armarios o armarios antiguos, pintados con intrincados detalles. |
The spacious bedrooms are very bright thanks to their large windows, and the apartment has also large armoires for storing luggage, in the case of a longer stay. | Los espaciosos dormitorios son muy luminosos gracias a sus ventanales, y además disponen de armarios para guardar su equipaje en caso de largas estancias. |
The bedrooms, furnished with armoires and cozy beds, are characterized by soothing natural colors and tastefully chosen decorative pieces, such as earthenware vases and photos of flowers. | Las habitaciones, amuebladas con armarios y cómodas camas, presentan relajantes tonos y naturales y piezas decorativas escogidas con gusto, tales como cerámicas y fotografías. |
You will feel rested in our comfortable interiors, with wood floors or Venetian flooring, high ceilings, gothic-style windows and armoires featuring small mirrors as true jewels among our furnishings. | Podrá reposar en cómodas estancias con parqué o suelos venecianos, altos sofitos, ventanas de estilo gótico y armarios decorados por pequeños espejos, auténticas joyas para el mobiliario. |
With custom-designed entertainment armoires, business desks and private balconies, these rooms were designed to satisfy the requirements of both business and leisure travellers. | Estas habitaciones, con armario para equipamiento multimedia hecho a medida, escritorio y balcón privado, han sido diseñadas para satisfacer las necesidades tanto de quienes estén de viaje de negocios como de placer. |
Two Large armoires to contain your travel clothing & conceal a TV/VCR and a beautiful ornately hand carved mahogany 4 poster king sized bed will insure you will collapse. | Dos armarios grandes para contener la ropa de viaje y ocultar un TV/VCR y un hermoso adornado a mano tallada caoba 4 cama con dosel tamaño king asegura que se derrumbará. |
Bedroom 1, located near the office, features a double size bed, two armoires, fireplace, and an armchair that sits in front of large windows that welcome light into the room. | El dormitorio 1, situado cerca de la oficina, presenta una cama de matrimonio, dos guardarropas, un hogar y un sillón colocado frente a una gran ventana que invita a luz a filtrarse en la habitación. |
