The spacious living area features a work desk, sofa and arm-chair. | La amplia zona de estar incluye un escritorio, sofá y un sillón. |
The room also has a stylish glass top coffee table, and a comfortable arm-chair. | La sala también cuenta con una elegante mesa de centro con tapa de cristal y un cómodo sillón. |
In this case, you do not have to worry about her presentable appearance and play without leaving the cozy arm-chair. | En este caso, usted no tiene que preocuparse por su apariencia presentable y jugar sin salir del sillón acogedor. |
He ought to be sitting in a little arm-chair down in the corner of the fireplace, staring up at her. | Debería estar sentado en un pequeño sillón en la esquina de la chimenea, mirándola a ella. |
That coziness, which you will feel, sitting in a big arm-chair and on a sofa, is too deep for words. | Esa comodidad, que sentirás, sentado en un gran sillón y en un sofá, es demasiado profundo para las palabras. |
Therefore, the disciple who considers his soft arm-chair higher than the throne of the Guru must verily remember the Giving Hand. | Por esto, el discípulo que considera su sillón más elevado que el trono del Gurú, realmente debe recordar la Mano Dadora. |
Our responses thus far have been primarily personal—and too often confined to arm-chair diagnoses of Donald Trump. | Nuestras respuestas hasta la fecha han sido, en lo principal, personales – y limitados, en demasiados casos, a diagnosis de sillón de Donald Trump. |
It has a soft folding sofa, an arm-chair, a glass top coffee table, and a dining-table with chairs. | Cuenta con un suave sofá plegable, un sillón, una mesa de centro con tapa de vidrio y una mesa de comedor con sillas. |
Each guest room comes with a kitchen offering a mini-refrigerator, microwave and wet bar. The rooms are furnished with a work desk, sofa bed and arm-chair. | Los alojamientos disponen de cocina con nevera pequeña, microondas y zona de bar, escritorio, sofá cama, sillón y conexión a internet por cable. |
All guestrooms at DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza come furnished with a large arm-chair with ottoman and a work desk. Floor-to-ceiling windows provide panoramic city views. | Todas las habitaciones del DoubleTree by Hilton Hotel Houston Greenway Plaza están equipadas con escritorio, un gran sillón con reposapiés y ventanales con vistas panorámicas a la ciudad. |
When on the platform, I offered him a good arm-chair, which he refused, and sat on one of his own choice, with his priests around him. | Una vez en la plataforma, le ofrecí un buen sillón, pero él lo rehusó y se sentó en uno que él escogió con sus sacerdotes alrededor de él. |
If checking out the 2013 Scottsdale Barrett-Jackson as an arm-chair bidder just isn't going to be enough for you there is always buying a ticket and being there live for the action. | Comprobando a Scottsdale Barrett-Jackson de 2013 ya que un postor del sillón solo no va a ser bastante para usted allí siempre compra un billete y está allí vivo para la acción. |
My body has remained in this arm-chair and has, I regret to observe, consumed in my absence two large pots of coffee and an incredible amount of tobacco. | Mi cuerpo se ha quedado en este sillón y, en mi ausencia, siento comprobarlo, ha consumido el contenido de dos cafeteras de buen tamaño y una increíble cantidad de tabaco. |
In the room there is a large double bed 1.8x2 meters, arm-chair, TV with flat screen, cupboard, crystal chandelier and sconce, the room is designed by the additional neon illuminating. | En la habitación hay una cama doble grande 1.8x2 metros, sillón, TV con pantalla plana, armario empotrado, araña de cristal y lámpara de pared, la habitación está diseñada por el neón adicional esclarecedor. |
The living room of the apartment for rent has a comfortable folding sofa, an arm-chair, a glass top coffee table of original design, a TV set, and an air conditioner. | La sala de estar del apartamento en alquiler cuenta con un cómodo sofá plegable, un sillón, una mesa de centro de vidrio de diseño original, un televisor y un aire acondicionado. |
Living room with a modern style Méridienne sofa and an arm-chair, dressing table, marble fireplace, large digital plasma television (42 inches), radio CD player with iPod dock; dining area for up to 4. | Sala de estar con una chaise longue de estilo moderno y sillón, tocador, chimenea de mármol, televisor de plasma digital grande (42 pulgadas), reproductor de CD y radio con base para iPod; Comedor para hasta 4. |
The villa has alarm, 3 bedrooms with fans, 2 bathrooms, living room with 2 sofas, arm-chair, TV, fan and doors to the covered terrace with garden furniture and 4 sun beds. | El chalet cuenta con alarma, 3 dormitorios con ventiladores, 2 baños, sala de estar con 2 sofás, sillón, ventilador, televisor y puertas que dan acesso a la terraza cubierta con muebles de jardín y 4 tumbonas. |
Worse, this is a war for which the policies of arm-chair warlords Cheney and Rumsfeld had left existing U.S. forces both poorly deployed, and severely under-equipped for the mission assigned to them. | Peor aún, esta es una guerra en que las políticas de los comandantes de butaca, Cheney y Rumsfeld, han dejado a las fuerzas militares existentes de los EU mal desplegadas y severamente limitadas en cuanto al equipo necesario para la misión que se les encomendó. |
THE LUXURY ROOM:- This A/C room is maintained with two separate beds with comforters and an arm-chair The room is maintained with light curtains. | LA HABITACION DE LUJO: -.Esta es una habitación de C se mantiene con dos camas individuales con edredones y un sillón-se mantiene la habitación con cortinas de luz. |
THE LUXURY ROOM:- This A/C room is maintained with two separate beds with comforters and an arm-chair The room is maintained with light curtains. | Esta es una habitación de C se mantiene con dos camas individuales con edredones y un sillón-se mantiene la habitación con cortinas de luz. Complementos: Te Cafetera. |
