aristarchus
- Ejemplos
Aristarchus un astrónomo griego famoso (250 B.C.) | Aristarchus, a famous Greek astronomer (250 B.C.) |
Aristarchus describe una cosmología idéntica a la propuesta por Copérnico 2,000 años más tarde. | Aristarchus describes a cosmology identical to that proposed by Copernicus 2,000 years later. |
Sin embargo, dado el gran prestigio de Aristóteles, el modelo heliocéntrico de Aristarchus fue rechazado en favor del modelo geocéntrico. | However, given the great prestige of Aristotle, Aristarchus' heliocentric model was rejected in favor of the geocentric model. |
Aristarchus de Samos incluso formuló la hipótesis que giró alrededor del sol y que era el centro el sol del sistema a el cual la tierra perteneció. | Aristarchus of Samos even formulated the hypothesis that it revolved around the sun and that the sun was the center of the system to which the earth belonged. |
El epíteto específico de escolimo proviene de scolymus cardone, alcachofa, un nombre que se encuentra en Plinio (latinización del griego σkόλuμoς scólymos, una especie de cardo comestible en Aristarchus y Theophrastus). | The specific epithet of scolymus comes from scolymus cardone, artichoke, a name found in Pliny (Latinization of the Greek σkόλuμoς scólymos, a sort of edible thistle in Aristarchus and Theophrastus). |
