aridness

Diccionario
Ejemplos

The second, that of the savannah, is the climate of transition between equatorial humidity and the aridness of the desert area.	La segunda, que la sabana, el clima es de transición entre el húmedo ecuatorial y el árido desierto de la banda.
And yet he knows the Chilean deserts quite well and knows what awaits with aridness of the Pampa in southern Argentina.	Sin embargo conoce bien el desierto chileno y sabe bien qué esperar con la sequía de la pampa, al sur de Argentina.
Ulea is a land of contrasts where the verdure of the Ricote valley stands out against the aridness of the surrounding mountains.	Ulea es tierra de contrastes, donde el verde del Valle de Ricote se mezcla con los paisajes secos de las montañas colindantes.
The Dominican Order reached Oaxaca after the Franciscans, who have abandoned the southeastern area of the Mixteca due to the aridness and lack of communication.	La Orden dominica llegó a Oaxaca después de los franciscanos, quienes habían abandonado el área de la Mixteca debido a la aridez y falta de comunicación.
The mountains get tinges of green, brown and grey and slowly start to show the aridness of the puna, which will be present in the next few kilometers.	Las montañas se tiñen de verde, marrón y gris, y comienzan a mostrarnos lentamente la aridez de la puna que aparecerá en los próximos kilómetros.
The north of Chile with its open countryside, aridness, and immense altitudes does not necessarily constitute a trekking paradise, although it does offer a variety of choices.	El norte de Chile, con sus grandes paisajes abiertos, su aridez e inmensas altitudes no constituye necesariamente un paraíso del trekking, aunque sí ofrece una variedad de opciones.
The superb aridness of the plateau means that far less submillimetre radiation is absorbed and attenuated by water vapour than would be the case closer to sea level.	La magnífica aridez de la meseta implica que, al contrario que en zonas más cercanas al nivel del mar, muy poca radiación submilimétrica va a ser absorbida y atenuada por el vapor de agua.
He is also convinced of the need for an ecological revolution that would transform Haiti's aridness into an example of ecological regeneration based on the efforts and culture of the entire population.	Está convencido también de la necesidad de una revolución ecológica que transforme esa peña árida que es Haití en ejemplo de recuperación del medio ambiente con la cultura y las energías de toda la población.
The molecular bases for the tolerance of the lack of water will be the target of work that is going to compare the expression of genes in four varieties of sugarcane, two adapted to dry climates and two not accustomed to aridness.	Las bases moleculares para la tolerancia a la falta de agua serán objeto de un trabajo que va a comparar la expresión de genes en cuatro variedades de caña, dos adaptadas a climas secos y dos no acostumbradas a la aridez.
Aridness invades the rainforest vegetation and we slowly begin to gain height, going from 1,000 meters up to almost 2,000 meters above sea level.	La aridez le va ganando metros a la selva y lentamente comenzamos a ganar altura, dejando los 1000 metros hasta llegar casi a los 2000 metros sobre el nivel del mar.