argueta
- Ejemplos
Argueta acredita su arduo trabajo por lo que ha logrado. | Argueta credits hard work for what he has accomplished. |
La Víctima, era presidente de la Cooperativa San Juan Argueta R.L. | The victim was the Chairman of Cooperativa San Juan Argueta R.L. |
Ha elaborado documentos formativos para la Fundación Manuel Colom Argueta entre 2000-02. | Elaboration of formative documents for the Fundación Manuel Colom Argueta, 2000-02. |
Argueta trata la historia de su país con ingenuidad. | Argueta approaches his country's history with ingenuity. |
Manlio Argueta, el ilustre escritor salvadoreño, visitará el Área de la Bahía. | Manlio Argueta, the renowned Salvadoran writer, will visit the Bay Area. |
Torres dice que conoció a Argueta cuando era un estudiante del noveno grado. | Torres says he first met Argueta when he was a freshman. |
Argueta (El Salvador) agradece a los miembros del Comité sus preguntas y observaciones constructivas. | Ms. Argueta (El Salvador) thanked Committee members for their constructive questions and comments. |
Manlio Argueta nació en San Miguel, El Salvador, el 24 de noviembre de 1935. | Manlio Argueta was born in San Miguel, El Salvador, on November 24, 1935. |
La negativa le costó el puesto al Ministro de Educación Bienvenido Argueta. | This refusal cost Bienvenido Argueta the education minister's post. |
Estuvo también presente en la reunión el Representante Permanente de Guatemala ante la OEA, Jose María Argueta. | Also present at the meeting was the Permanent Representative of Guatemala to the OAS, Jose Maria Argueta. |
Los libros de Argueta celebran las raíces, tradiciones, riqueza e imaginario cultural de un pueblo de múltiples idiosincrasias. | Argueta's books celebrate the roots, traditions, and cultural imagination of a people of multiple idiosyncrasies. |
También puede perder en Cárdenas, a causa de la deficiente gestión del alcalde Luis Argueta. | It could also lose in Cárdenas, due to the deficient way Mayor Luis Argueta has been running things. |
El maestro de matemáticas de la preparatoria Abraham Lincoln, Anthony Yom ha estado instruyendo a Argueta desde el noveno grado. | Abraham Lincoln High School math teacher Anthony Yom has been teaching Argueta since ninth grade. |
Cedrik Argueta, junto con más de 300 mil alumnos, tomó el examen de Colocación Avanzada Cálculo AB a principios de este año. | Cedrik Argueta, along with over 300,000 students, took the Advanced Placement Calculus AB exam earlier this year. |
El párroco Padre Miguel Ventura, dos catequistas, Raymundo y Porfirio Argueta, y el sacristán, Augusto Lobos fueron arrestados. | The parish priest Father Miguel Ventura and two catechists, Raymundo and Porfirio Argueta, and the sacristan, Augusto Lobos, were arrested. |
En otro punto del orden del día, el Consejo dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de Guatemala, José María Argueta. | Under another item of the agenda, the Council welcomed the new Permanent Representative of Guatemala, Jose María Argueta. |
Presidieron Gladys Vega de la Cooperativa de Chelsea y Edwin Argueta del Consejo Comunitario Ecuménico del Este de Boston. | Gladys Vega from the Chelsea Collaborative and Edwin Argueta from the East Boston Ecumenical Community Council chaired the meeting. |
Lo hallaron dentro de una casa en la localidad de El Porvenir, y detuvieron también a su esposa, Marlen Griselda Amaya Argueta. | They found him inside a house in the town of El Porvenir, and also detained his wife, Marlen Griselda Amaya Argueta. |
María Argueta, Idiana Pérez y Cinthya López anotaron a favor de Guatemala, que también se benefició con un autogol de su rival. | Maria Argueta, Idiana Perez and Cinthya Lopez also scored for Guatemala, which also was the beneficiary of an own-goal. |
Colom Argueta, alcalde de la capital bajo el gobierno del general Arana Osorio, analizaba la enorme creatividad de la lucha urbana en 1962. | Colom Argueta analyzed the enormous creativity of the 1962 urban struggle. |
