argenti

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

L a importancia de Argenti para la biblioteca es obvia.	A rgenti's significance for the Library is obvious.
En 1948, Philip Argenti financió la construcción del segundo piso de la biblioteca.	In 1948, Philip Argenti financed the construction of the library's second floor.
La importancia de Argenti para la biblioteca es obvia.	Argenti's significance for the Library is obvious.
En 1948, Philip Argenti financió la construc ción del segundo piso de la biblioteca.	In 1948, Philip Argenti financed the construction of the library's second floor.
Definición Español: Medicamento homeopático. Argenti iodidum.	Definition English: Homeopathic remedy. Argenti iodidum.
Olivio Argenti, Economista de Mercadeo de AGS puso gentilmente a disposición del Centro sus fotografías.	Olivio Argenti, Marketing Economist, AGS, kindly made his photographs available for utilization in the Centre.
Lo mejor viene cuando Stalin, al estilo de Filippo Argenti, se critica a sí mismo.	The fun really starts when Stalin, like Filippo Argenti in Dante's Inferno, bites himself.
Despuιs, la familia Argenti, fue responsable de importantes mejoras durante finales de los 70.	Later, the Argenti family, the major donator, were responsible of important upgrades and additions during the late 70s.
Corresponden a la misma estética dos vasos en el Museo Degli Argenti, en Florencia: una copa Inventario Gemme 1921, núm.	The same aesthetic is also found in two vessels at the Museo Degli Argenti in Florence: a cup (Inventario Gemme 1921, no.
El desarrollo del Inventario de Humedales del Corredor Fluvial Paraná-Paraguay es parte del proceso de elaboración del Inventario Nacional de Humedales de la Argentina.	The launch of this Wetlands Inventory of the Paraná-Paraguay River Corridor is part of the process of preparing a National Wetlands Inventory of Argentina.
Esta atribución ha sido refrendada por la crítica posterior y, de hecho, el parentesco de esta obra con la Columna triunfal del Museo degli Argenti de Florencia, Inv.	This attribution has been supported by subsequent experts and indeed the resemblance between this work and the Triumphal column, housed in the Museo degli Argenti in Florence, Inv.
Museo degli Argenti El 'Museo de la Plata' está situado en el interior de Palazzo Pitti, en el que, en el pasado, era el apartamento veraniego de los grandes duques de Toscana.	Museo degli Argenti The museum is situated inside Palazzo Pitti, in what in the past was the summer apartment of the Tuscan Grand-Dukes.
En la isla magnífica de Quíos, en una ubicación magnífica está la Propiedad de Argentikon construida en el siglo XVI por la familia de Argenti y recientemente declarada un monumento histórico.	On the magnificent island of Chios, at a superb location is the Argentikon Estate built in the 16th century by the Argenti family and recently designated a historic monument.
Florencia, Palazzo Pitti, Museo degli Argenti Para la sociedad contemporánea, estas obras eran auténticas maravillas, producto de una milagrosa conjunción entre la inteligencia y la habilidad humanas y los tesoros de la Naturaleza.	Florence, Palazzo Pitti, Museo degli Argenti For society of the time these objects were authentic marvels, the result of a miraculous combination of human skill and intelligence and the treasures of nature.
En un excelente lugar de la magnífica isla de Chios, en Grecia, se encuentra la finca de Argentikon de 32,000m2, construida por la familia de Argenti en el s.XVI y recientemente reconocida como monumento histórico.	In a superb location on the magnificent island of Chios, Greece, is the 32,000m2 Argentikon Estate, built by the Argenti family in the 16th Century and recently designated a historic monument.
Del 26 de noviembre, el Museo degli Argenti de Florencia, será sede de la prestigiosa sala de San Juan de Juan, la exposición monográfica del escultor, orfebre y artista romano Fausto Maria Franchi.	From November 26, the Museo degli Argenti in Florence, will host in the prestigious hall of St. John Giovanni, the monographic exhibition of the Roman sculptor and jewelry designer Fausto Maria Franchi.
Son obras que recuerdan las copas o tazas de vidrio realizadas en la primera mitad del siglo XVI que se conservan en el Museo degli Argenti de Florencia, Inventario Gemme 1921, n. 531 y n. 724.	These pieces resemble the glass goblets and cups made in the first half of the 16th century, held by the Museo degli Argenti in Florence, Inventario Gemme 1921, No. 531 and No. 724.
Le Delizie del Potager Royal, los productos realizados con las hortalizas y las frutas de los jardines de la Venaria Reale, se venden en el Caffè degli Argenti.	The Delights from the Potager Royal (Delizie del Potager Royal) are products made using the fruits and vegetables grown in the orchards and vegetable gardens of the Gardens of Venaria. They are on sale at the Caffé degli Argenti café.
Aunque es más delicado, el lenguaje técnico del vaso O83 tiene puntos de contacto con la Copa de la Vendimia del Prado (O81), la frasca decorada con escenas de Orfeo y Midas del Museo degli Argenti de Florencia (Inv.	Although it is more delicate, the technical language of vessel O83 has points in common with the Grape harvest vessel at the Prado (O81), the flask decorated with scenes of Orpheus and Midas at the Museo degli Argenti in Florence (Inv.
En la muestra se exhiben seis magníficas obras pertenecientes a dos de las colecciones históricas más ilustres: la de los Médicis, conservada en el Museo degli Argenti en Florencia, y la de Luis XIV, en el Museo del Louvre de París.	The exhibition includes six magnificent examples loaned from two of the most important historical collections: that of the Medici, now in the Museo degli Argenti in Florence, and the collection of Louis XIV, now in the Musée du Louvre in Paris.