argén

Diccionario
Ejemplos

Argen ofrece sistemas de submedición llave en mano, junto con los servicios de gestión de servicios públicos y los servicios de facturación de servicios públicos.	Argen offers turnkey sub-metering systems, along with utility management services and utility billing services.
Langenargen se encuentra entre las desembocaduras de los afluentes del lago de Constanza y Argen Schussen en una amplia proyecta en el aquí particularmente amplio promontorio Bodensee.	Langenargen is located between the mouths of the tributaries of Lake Constance Argen and Schussen on a wide projecting into the here particularly wide Bodensee headland.
El «Tettnanger Hopfen» se cultiva exclusivamente en las denominadas gravas de terrazas bajas, de la morrena reciente de la glaciación de Würm, en la cuenca del Schussen, a lo largo del Argen y sus orillas de la época glacial.	Tettnang hops are grown only on the gravel of the lower terraces formed from the late-moraine till of the Würm glaciation in the Schussen basin, along the River Argen and its ice-age banks.
Armas [editar] A Elena y tres de sus hermanas se les concedió el uso de las armas reales en 1858, brisadas con un escusón del escudo de Sajonia y diferenciadas por un lambel a tres pendientes de argén.	In 1858, Helena and the three younger of her sisters were granted use of the royal arms, with an inescutcheon of the shield of Saxony, and differenced by a label of three points argent.
Renovación certificaciones personal ENDs de CNEA Argen-	Renewal of personnel NDT certifications for CNEA Argen-
El Carmelita P. Eduardo Andrés Agosta Scarel trabaja con el Consejo Argen- tino de Investigación y Tecnología.	P. eduardo Andres Agosta Scarel o.carm works with the Argentine research and technology council.
Los argen- tinos disputan la legitimidad de la ocupación y existe una diferencia de opinión entre los dos países respecto a la soberanía.	The Argentines have disputed the legitimacy of the occupation and there is a difference of opinion between the two countries on the question of sovereignty.
El evento reunió a más de 40 representantes de las Instituciones de Enseñanza Supe- rior de Brasil, México, Australia, Argen- tina, Filipinas, España y Perú.	It brought together more than 40 rep- resentatives of Institutions of Higher Education from Brasil, Mexico, Austra-lia, the Philippines, Argentina, Spain and Peru.
Y la Argen- tina no aceptaría que se desnaturalizase el principio de libre deter- minación, aplicándolo para consolidar situaciones producto de un anacronismo colonial, en detrimento de sus legítimos derechos de soberanía sobre las Islas.	And Argentina would not accept the denaturation of the principle of free determination, applying it to consolidate situations that are a consequence of colonial anachronism, to the detriment of its legitimate sovereignty rights over the Islands.
El hermano José Contreras, director del grupo, y el her- mano Kevin Moran, superior de la Comunidad del Monas- terio, dieron la bienvenida a los diez hermanos proceden- tes de España, Brasil, Argen- tina, Méjico e Italia.	Brother Jose Contreras, director of the Ad Gentes group and Brother Kevin Moran, di-rector of the Monastery community joined in wel- coming the ten brothers from Spain, Brazil, Argen- tina, Mexico, and Italy.