Are you asleep?

What, are you asleep?	¿Qué hace, duerme?
Well, I think we're ready for the final exam in history. Are you asleep?	Creo que estamos listos para el examen de historia duermes?
Brethren abroad, are you asleep to this matter?	Hermanos en el extranjero, ¿estáis dormidos en cuanto a este asunto?
Hey, are you asleep or something?	Oiga, ¿está dormido o algo así?
In Ha, are you asleep?	In Ha, ¿estás durmiendo?
Hey, man, are you asleep?	¿Oye amigo, estás dormido?
Honey, are you asleep?	Cariño, ¿no puedes dormir?
Well, are you asleep right now, Joe?	¿Y estás dormido ahora?
Why are you asleep in the day?	¿Qué haces en cama?
Mama, are you asleep?	Mamá, ¿Duerme usted ya?
Uh, sir, are you asleep?	Señor,? está dormido?
Are you asleep, while all your conduct is exerting such an influence?	¿Están dormidos mientras toda su conducta es ejerciendo esa influencia?
Are you asleep, or what?	¿Estás dormido, o qué?
Are you asleep or what?	¿Estás dormido o qué?
Are you asleep again?	¿Estás dormido otra vez?
Are you asleep again?	¿Te has dormido otra vez?
Are you asleep or didn't you hear me?	¿Me has oído o duermes?
Are you asleep or awake?	¿Duermes o estás despierta?
Are you asleep? The Pope had given birth.	El Papa ha dado a luz.
Are you asleep, my lady?	¿Acaso duermes, mi Lady?