are welding
-estás soldando
Presente progresivo para el sujetodel verboweld.Hay otras traducciones para esta conjugación.

weld

There are welding shops, painting booths, logistics and power center on its territory.
En su territorio se encuentran la sala de soldadura, sala de pintura de cabinas y logística, así como un centro de energía.
Are welding gas cylinders stored so they are not subjected to damage?
¿Están almacenados los cilindros de gas para soldar de tal manera que no están sujetos a daños?
Are welding gas cylinders stored at least 20 feet from oxygen cylinders?
¿Están almacenados los cilindros de gas para soldar a una distancia de por lo menos 20 pies de los cilindros de oxígeno?
Why are welding fume becoming a major issue in workshops?
¿Por qué los humos de soldadura se convierten en un tema importante en los talleres?
You will pick different settings based on the type of metal that you are welding.
Vas a escoger diferentes configuraciones en función del tipo de metal que estás soldando.
The foot pedal is used to control the heat at which you are welding.
El pedal se utiliza para controlar el calor con el que se está soldando.
An insulated wire suspension rope is required when workers are welding, burning, sandblasting, or using any chemical substance which may damage the rope.
Se requiere un cable aislado de suspensión cuando los trabajadores estén soldando, limpiando por chorro de arena o usando cualquier sustancia química que pueda dañar la cuerda.
This drilling crew is dedicated the supporting use of welding power source (including argon are welding/gas shield welding/plasma welding).
Este equipo de perforación está dedicado el uso de soporte de fuente de alimentación de soldadura (incluyendo argón está soldando / escudo gas de soldadura de soldadura / plasma).
As a separating and protective agent for electrical and inert-gas-shielded welding, preferably in MIG/MAG are welding for workpieces surfaces and welding nozzles.
Para proteger las piezas de trabajo, herramientas y robots contra las salpicaduras de soldeo en la soldadura por arco eléctrico y con gas protector, preferentemente con soldadura MIG/MAG.
Small longitudinal girth welding equipment This drilling crew is dedicated the supporting use of welding power source (including argon are welding/gas shield welding/plasma welding).
Pequeños equipos de la circunferencia longitudinal de soldadura Este equipo de perforación está dedicado el uso de soporte de fuente de alimentación de soldadura (incluyendo argón está soldando / escudo gas de soldadura de soldadura / plasma).
Although you can put the ground connection right on the piece you are welding, most shops have a large metal workbench that the ground is hooked up to.
Aunque puedes colocar el cable de masa o tierra directamente sobre la pieza a soldar, la mayoría de soldadores emplean un banco de trabajo metálico al que se conecta el cable de masa.
So this is apparently what was done inadvertently with the Philadelphia Experiment. The Philadelphia Experiment started with tests that were done on very, very high intensity welding, arc welding of navel vessels, and they had these enormous pieces of steel that they are welding together.
Eso fue lo que se hizo inadvertidamente en el Experimento Filadelfia, que comenzó con pruebas que fueron realizadas con una muy pero muy fuerte soldadura, soldadura de arco de los navíos de las fuerzas navales, cuando tenían que soldar unos empalmes de enormes piezas de acero.
Palabra del día
el guion