Artisans are weaving cloth using the Kente-technique or print Adinkra symbols onto them. | Los artesanos tejen telas siguiendo la técnica Kente o las estampan con símbolos Adinkra. |
Now we are weaving our robe of righteous conduct. | Ahora estamos tejiendo nuestro manto de conducta recta y justa. |
They may not be many in numbers, but they are weaving a revolution. | Puede que no sean muy numerosxs, pero están tramando una revolución. |
We are weaving and growing the tendrils of peace and sustainability around your world. | Estamos tejiendo y creciendo los zarcillos de paz y sostenibilidad alrededor del mundo. |
Indeed, these rays, which until recently were denied, actually are weaving a new cover for the planet. | En efecto, estos rayos, que hasta hace poco eran negados, en realidad están tejiendo una nueva cubierta para el planeta. |
And may this shine through me in the tapestry of life that all of us are weaving together. | Y que todo esto brille a través de mí en el tapiz de la vida que todos estamos tejiendo juntos. |
Abstract: It is frequently seen that a group of skateboarders are weaving in high streets and back lanes happily and freely. | Resumen: Con frecuencia se ve que un grupo de patinadores están jugando en las calles y en los carriles felizmente y libremente. |
While you are weaving this project and making your own backstrap, an improvised one can be made from a pillow case. | Mientras estén tejiendo este proyecto y haciendo su propia correa de cintura, pueden hacer una correa improvisada con una funda de almohada. |
I come to you with joy to continue the dialogue, already long, whose fabric we are weaving together on the occasion of the World Youth Day. | Me dirijo a vosotros con alegría, continuando el largo diálogo que, con motivo de las Jornadas Mundiales de la Juventud, estamos realizando. |
We are weaving a new thread into the web, which will let us deliver to Ariadne a skein that will help us to get out of the labyrinth after slaying the Minotaur. | Estamos tejiendo un nuevo hilo en la red, que nos permita entregar a Ariadna una madeja que nos ayude a salir del laberinto después de matar al Minotauro. |
So many fabric names?How can I tell these,no problem,just send your fabric swatches to us to confirm,we are weaving factory,we can help you to produce the fabric as your design. | Tantos nombres de tela?¿Cómo puedo decir esto,no hay problema,acaba de enviar sus muestras de tela para confirmar,estamos tejiendo fábrica,podemos ayudar a producir la tela como su diseño. |
We are not so much in a new age, but rather in a new gnosis, where so many revolutionary—or rather evolutionary—strands of the enlightening fabric are weaving together to form a new tapestry. | No estamos tanto en una era nueva como en una gnosis inédita, en la cual numerosas hebras revolucionarias —o más bien evolutivas— de la urdimbre visionaria se están entretejiendo para formar un nuevo tapiz. |
What we are weaving is organization: the territory we defend, the language we speak and refuse to lose, the identity we do not forget and which we grow through our struggle. | A eso que tejemos, le llamamos organización y es el territorio que defendemos, es la lengua que hablamos y nos negamos a perder, es la identidad que no olvidamos y que engrandecemos con la lucha. |
When you come to the end of the cloth that you are weaving, you will take it down from the loom and you will begin to cut it, i.e. the end of the weaving should be the beginning of your clothing. | Cuando terminan la tela que están tejiendo, la bajan del telar y comienzan a cortarla, es decir, el fin del tejido es el principio de su ropa. |
Instead, Kerlow and his team are weaving as much scientific information into the fabric of their game world as they can, so the more you play, the more you know about how hazards happen and how to avoid them. | En cambio, Kerlow y su equipo están mezclando toda la información científica que pueden en la estructura de su mundo de juego, de modo que cuanto más juegas, más sabes acerca de cómo ocurren los desastres y cómo evitarlos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
