are waiving

Presente progresivo para el sujetodel verbowaive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

waive

There are waiving of taxes and customs duties.	Cuenta con la eximisión de impuestos, tasas y derechos aduaneros.
Do you understand that, as part of this plea, you are waiving your right to appeal?	¿Entiende usted que, como parte de esta declaración de culpabilidad, está renunciando a su derecho a apelar?
HomeExchange and each Member acknowledges and agrees that they are waiving the right to a trial by jury as to all disputes subject to arbitration.	HomeExchange y cualquier miembro reconocen y acuerdan que se renuncia al derecho a un juicio con jurado para cualquiera de las disputas sujetas al arbitraje.
By agreeing, you are waiving (giving up) your right to a trial on the issue of parentage and your right to a paternity test.	Al estar de acuerdo, estará renunciando a (abandonando) su derecho a un juicio para establecer la paternidad y su derecho a solicitar un análisis de paternidad.
If you are the father, this means you are waiving (giving up) your chance to participate in the case and ask for paternity tests and a trial on paternity.	Si usted es el padre, esto quiere decir que está renunciando a (abandonando) su posibilidad de participar en el caso y solicitar que se realicen análisis de paternidad o un juicio acerca de la paternidad.
By filing a declaration in a trial by written declaration, you are waiving and giving up the rights to remain silent and not incriminate yourself, and the right to a public and speedy trial.	Al presentar una declaración en un juicio por declaración escrita, estará renunciando a sus derechos a guardar silencio y no incriminarse a sí mismo, y al derecho a un juicio público y sin demora.
The Treasury Department and the Internal Revenue Service (IRS) are waiving low-income housing tax credit rules that would prohibit owners of low-income housing from providing housing to survivors of Hurricane Sandy who do not qualify as low-income.	El Departamento del Tesoro y el Servicio de Rentas Internas (IRS) están eximiendo las reglas sobre crédito fiscal de viviendas de bajo costo que prohíben a sus dueños proveer alojamiento a los sobrevivientes del huracán Sandy que no cualifiquen como de bajos ingresos.
We agree that WE are waiving the right to a trial by jury, to participate in a class action, or to seek remedies beyond the extent necessary to provide individualized relief to, and affecting only, AT&T or You alone.	Acordamos que renunciamos al derecho a juicio con jurado, de participar en un litigio colectivo o de buscar recursos más allá de las medidas necesarias para brindar solución individual a, y que afecta solo a, AT&T y al Cliente únicamente.