are utilizing
-estás utilizando
Presente progresivo para el sujetodel verboutilize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

utilize

The other shops are utilizing network cameras connected to Internet via standard modems.
Los demás comercios utilizan cámaras de red conectadas a Internet mediante módems estándar.
Many users are utilizing this application, which helps you to communicate and share information effectively.
Muchos usuarios utilizan esta aplicación, que le ayuda a comunicarse y compartir información de manera efectiva.
Natural Gas Purge - An increasing number of Power Plants are utilizing natural gas.
Purga de Gas natural -Un número creciente de plantas de energía utilizan gas natural.
One of the main goals for telecommunication operators is to obtain visibility into how your customers are utilizing your network.
Uno de los principales objetivos de los operadores de telecomunicaciones es poder ver cómo sus clientes utilizan su red.
We are utilizing an existing human physiology, something akin to the frozen state that possums take when frightened.
Utilizamos un mecanismo existente en la fisiología humana, algo parecido al estado de congelación que asumen algunos zorros cuando están asustados.
There are usually four primary properties that need to be considered when the users are utilizing the facilities of the libraries.
Hay por lo general cuatro propiedades primarias que tienen que ser consideradas cuando los usuarios utilizan las instalaciones de las bibliotecas.
Many business owners are utilizing this fact to gain more exposure to their business and now you can do the same using BlueMAGNET.
Muchos propietarios del negocio utilizan este hecho para ganar más exposición a su negocio y ahora puede hacer el mismo BlueMAGNET que utiliza.
Furthermore, Blastman Robots are utilizing the optimum compressed air pressure for each abrasive material to achieve the best surface quality.
Además, los Robots Blastman utilizan la presión de aire comprimido óptima para cada medio abrasivo, para lograr la mejor calidad de la superficie.
The researchers conclude that youth who are transgender/non-conforming may generally appear healthy and many are utilizing health care services.
Los investigadores concluyen que la juventud transgénero o de género fluido generalmente pueden mostrar un estado de salud normal y muchos utilizan servicios sanitarios.
Increasingly, some companies are utilizing technical means to protect content on the Internet by watermarking, encrypting or otherwise creating identification and tracking systems.
Cada vez más empresas utilizan medios técnicos para proteger contenido en Internet, mediante marcas de agua, codificación o creando sistemas de identificación y rastreo.
Competitors of forest products, especially those from the steel and plastic industries, are utilizing simplified comparisons to aggressively promote their products in their competition with wood.
Los competidores de los productos forestales, especialmente las industrias del acero y el plástico, utilizan comparaciones simplificadas para promocionar de manera agresiva sus productos rivales de la madera.
But as a whole the ruling classes of Pakistan, the Army and US imperialism are utilizing this war on both sides against the class struggle by terrorising the working class.
Pero en general, la clase dominante de Pakistán, el ejército y el imperialismo norteamericano utilizan esta guerra contra la lucha de clases y para aterrorizar a la clase obrera.
Healthcare IT workloads like EHRs, Picture & Communications Systems (PACS) and Vendor Neutral Archives (VNAs)–only to name a few–are utilizing a broad range of hardware and storage solutions.
Las cargas de trabajo de TI en la atención médica como EHRs, Picture & Communications Systems (PACS) y Vendor Neutral Archives (VNAs), por nombrar algunas, utilizan una amplia gama de hardware y soluciones de almacenamiento.
Retailers, for example, are utilizing the technology to manage their inventory and optimize store layout, while cities are using it to manage the flow of traffic, reduce vandalism–and much more.
Los propietarios de comercios, por ejemplo, utilizan esta tecnología para gestionar las existencias y mejorar la distribución de la tienda, mientras que las ciudades aprovechan sus posibilidades para gestionar el tráfico y reducir el vandalismo, entre muchas otras cosas.
On the data channel (tunnel), they are utilizing 256bit AES.
En el canal de datos (túnel), están utilizando AES de 256 bits.
On this website, we are utilizing the offer of Google Maps.
En esta página web utilizamos el servicio de Google Maps.
A great deal of women are utilizing vibra toys sensitive to tipping.
Una gran cantidad de mujeres están utilizando vibra juguetes sensibles a las propinas.
But many colleges are utilizing online education for traditional college students.
Pero muchas universidades están utilizando la educación en línea para los estudiantes de universidad tradicionales.
So the real question is whether we are utilizing time properly or not.
Así que la verdadera pregunta es si estamos utilizando el tiempo correctamente o no.
Covered FARO's warranty may differ depending on the Software you are utilizing.
Cubierto La garantía de FARO puede variar dependiendo del Software que esté utilizando.
Palabra del día
permitirse