are upsetting
Presente progresivo para el sujetodel verboupset.Hay otras traducciones para esta conjugación.

upset

On the other hand, we have these sects that are upsetting people very much.
Por otra parte, tenemos estas sectas que molestan mucho a la gente.
Make a list of things that are upsetting to you and write down solutions for them.
Respire hondo. Haga una lista de cosas que le enfadan y escriba cómo solucionarlas.
No, you are upsetting myself!
No, tú me enfadas.
These changes have reached businesses and are upsetting the status quo in entities unable to adequately navigate the new landscape.
Estos cambios alcanzan a los modelos de negocio y cuestionan el status quo de aquellas entidades que no logran interpretar adecuadamente las nuevas condiciones del entorno.
We must remember that civil society organisations, social movements and individual activists are singled out because they are having an impact, because they do have power, and because their actions are upsetting entrenched political and economic elites.
Debemos recordar que se ataca a las organizaciones de la sociedad civil, los movimientos sociales y los activistas individuales porque están teniendo un impacto, porque sí tienen poder y porque sus acciones incomodan a las arraigadas élites políticas y económicas.
The allegations in this case are upsetting and unacceptable.
Las acusaciones en este caso son angustiantes e inaceptables.
If cliques are upsetting you, what can you do?
Si los grupos cerrados te están afectando, ¿qué puedes hacer?
You are upsetting these people for no reason at all.
Está preocupando a esta gente sin ninguna razón.
Remember, it is the events that are upsetting them, not the discussion.
Recuerde, son los eventos los que los están afectando, no la discusión.
You are upsetting your daughter.
Estás molestando a tu hija.
You are upsetting my son.
Está perturbando a mi hijo.
Make a list of things that are upsetting to you and write down solutions for them.
Haga una lista de cosas que le enfadan y escriba cómo solucionarlas.
Maybe you are upsetting someone, and, deep down, maybe you even mean to.
Tal vez estés molestando a alguien, y, en el fondo, tal vez lo quieras hacer.
The illusions are upsetting because I have given them reality, and thus regard reality as an illusion.
Las ilusiones me causan disgusto porque al haberles conferido realidad, veo la realidad como una ilusión.
If, during a championship, clubs start to buy players left, right and centre, they are upsetting the balance of the championship.
Si, durante el campeonato, los clubes empiezan a comprar jugadores a diestro y siniestro, falsean el equilibrio del campeonato.
Listen to her response, and help her try to communicate the actual events that are upsetting her as well as her feelings about them.
Escuche su respuesta y ayúdelo a comunicar los eventos reales que lo molestan al igual que sus sentimientos acerca de ellos. Solidarícese.
Their influence and their radius of action are upsetting the traditional trade practices of technological transfer among states, the transmission of resources among nations and labour relations.
Su influencia y su ámbito de acción están trastocando las prácticas del comercio entre los Estados, de transferencia tecnológica, de transmisión de recursos entre las naciones y las relaciones laborales.
Palabra del día
permitirse