are upping

Presente progresivo para el sujetodel verboup.Hay otras traducciones para esta conjugación.

up

When it comes to shopping, Malaysians are upping their game.	Cuando se trata de compras, los malasios están aumentando su juego.
Now, here at E3, we are upping the ante even further with the announcement of nine (!)	Ahora, aquí en el E3, subimos la apuesta todavía más con el anuncio de nueve (¡nada menos!)
Melissa Strait shares some facts and case studies that show how sports and entertainment venues are upping their game.	El estrecho del toronjil comparte algunos hechos y estudios de caso que demuestren cómo los deportes y los lugares de la hospitalidad están subiendo su juego.
Across the board, customers are upping their quality standards while forcing manufacturers to meet deadlines and low prices.	En todos los ámbitos, los clientes se muestran más exigentes en cuanto a las normas de calidad, mientras que presionan a los fabricantes para que cumplan los plazos y bajen los precios.
From more bike paths paved and Light Rail systems in operation, to farmers markets being the hip thing to do on a Saturday morning, cities are upping their green game.	Desde el pavimentado de más carriles-bici y la instalación de sistemas de metro ligero, a que acudir a los mercados locales sea la actividad de moda los domingos por la mañana, las ciudades están aumentando su apuesta ecológica.