are undercutting

Presente progresivo para el sujetodel verboundercut.Hay otras traducciones para esta conjugación.

undercut

Recent free trade agreements (FTAs) signed with the US and the EU are undercutting Colombian producers, who cannot compete with subsidised imports.	Los tratados de libre comercio recientes que han sido firmados con EE.UU. y la UE están desplazando a las/os productoras/es colombianas/os, que no pueden competir con las importaciones subvencionadas.
U.S. agricultural products, subsidized by the government, are undercutting small farmers worldwide.	Los productos agrícolas de Estados Unidos, subsidiados por el gobierno, están arruinando a campesinos por todo el mundo.
Mr. President, you say the Democrats are undercutting troops, they way they have voted.	Señor Presidente, dice usted que los demócratas están socavando la capacidad de acción de las tropas con su voto.
The Union industry is now less profitable than in 2009 and has lost market share, even from 2009, to imports from Argentina and Indonesia that are undercutting Union prices.	La industria de la Unión es ahora menos rentable que en 2009 y ha perdido cuota de mercado, incluso a partir de 2009, frente a las importaciones de Argentina e Indonesia, que están subcotizando los precios de la Unión.
The people who called for a counter-demonstration that was not going to try to stop the fascists, collaborating with the police and with the mayor, are undercutting the necessary struggle.	La gente que convocó una contramanifestación [en la escalinata del ayuntamiento] que no va a intentar a parar a los fascistas, en colaboración con la policía y con el alcalde, está minando la lucha que hace falta.
For calculating injury margins, national authorities normally compare the prices of imported and domestically produced like products, focusing on whether the former are undercutting or underselling the latter.	Para calcular los márgenes de dumping, las autoridades nacionales suelen comparar los precios de los productos similares importados y de producción nacional, centrándose en si entre los primeros y los segundos ha habido una subvaloración de los precios o una fijación de precios inferiores.