are triggered

Traductor
Ejemplos

In nature, their blooms are triggered when fall arrives and the temperatures drop at night.	En la naturaleza, sus flores aparecen con la llegada del otoño y las temperaturas disminuyen en la noche.
Some events are triggered by clicking on two or more objects.	Algunos eventos se activan haciendo clic en dos o más objetos.
Symptoms are triggered by the movement of the stones.	Los síntomas se desencadenan por el movimiento de los cálculos.
Messages are triggered when your visitor opens a chat box.	Los mensajes se activan cuando su visitante abre un cuadro de chat.
The payouts are won regularly, and features are triggered annually.	Los pagos se ganó con regularidad, y las características son provocados anualmente.
These events are triggered when the ticket is made public.	Estos eventos se disparan cuando el ticket se convierte en público.
The solenoid valves are triggered via a remote control.	Las válvulas electromagnéticas se activan a través de un control remoto.
Free Spins are triggered when you land 3 boat symbols.	Tiradas Gratis se activa cuando usted consigue 3 símbolos de barco.
The alert will be sent only when both PIR sensors are triggered.	La alerta solo se enviara cuando ambos PIR son activados.
These reactions are triggered by light, heat, and oxygen availability.	Estas reacciones son activados por la luz, calor, y la disponibilidad de oxígeno.
What will now determine which emotional experiences are triggered within you?	¿Qué determinará las experiencias emocionales que son gatilladas dentro de ti?
Repayments are triggered about two months after the solidarity lending.	Reembolsos se desencadenan unos dos meses después de los préstamos de la solidaridad.
Warnings (yellow) are triggered by services that are working slow (e.g.	Las advertencias (amarillas) son causados por servicios lentos (p.ex.
The game becomes interesting when free spins are triggered.	El juego se vuelve interesante con los giros gratis.
The free spins are triggered when 3 or more of the ghostly ladies.	Los giros gratis se activan cuando 3 o más de las damas fantasmales.
The symptoms of postpartum depression are triggered by childbirth.	Lo síntomas de la depresión posparto están desencadenados por el nacimiento del bebé.
They can be found in different designs that are triggered by different stimuli.	Se pueden encontrar en diferentes diseños que se desencadenan por diferentes estímulos.
These reactions are triggered by light, heat, and oxygen availability.	Estas reacciones son producidas por la luz, el calor, y la disponibilidad del oxígeno.
AIDS symptoms are triggered by the body's weakened immune system.	Los síntomas del SIDA se desencadenan porque el cuerpo tiene el sistema inmunológico debilitado.
These messages are triggered by changes or parameters built within the individual apps.	Estos mensajes son disparados por los cambios o parámetros creados en las aplicaciones individuales.