are thriving
thrive
But not only the plants are thriving, but also the algae. | Pero no solo las plantas crecen sino también las algas. |
Art and culture are thriving is this proud community. | El arte y la cultura florecen en esta orgullosa comunidad. |
We therefore have four exceptionally hazardous bacteria that are thriving here in Europe. | Por tanto, tenemos cuatro bacterias, muy, muy peligrosas que proliferan aquí en Europa. |
Pentecostal/Charismatic groups are thriving, as are many new religious movements. | Prosperan los grupos pentecostales y carismáticos, al igual que muchos otros movimientos religiosos nuevos. |
Across the region, new doors are opening and new markets are thriving. | A lo largo de toda la región se abren nuevas puertas y prosperan nuevos mercados. |
New doors are opening and new markets are thriving across the region, and beyond. | Se abren nuevas puertas y prosperan nuevos mercados por toda la región, y más allá. |
Since this area is up-and-coming for young British artists, the neighborhood and nightlife are thriving! | Dado que esta zona está expandiéndose entre los jóvenes artistas británicos, ¡el barrio y la vida nocturna prosperan! |
The tank water is a good indicator of how well the fish are thriving on their diet. | El tanque de agua es un buen indicador de lo bien que tus peces toleran la dieta. |
Many European ports are thriving, as I know is the case in, for example, my own country, Sweden. | Muchos puertos europeos funcionan perfectamente, como sucede, por ejemplo, en mi país, Suecia. |
Nevertheless, SMEs are thriving in some countries because the bulk of their investments is self-financed. | No obstante, en algunos países las empresas pequeñas y medianas prosperan, ya que ellas mismas financian la mayoría de sus inversiones. |
The companies for which you intern are thriving businesses and you will be working in a fast-paced environment. | Las empresas en las que serás pasante son compañías prósperas que te brindarán un entorno acelerado donde trabajar. |
Some of these species are thriving along with increasing human-induced changes, but many more seem to be faring poorly. | Varias de estas especies prosperan con los crecientes cambios inducidos por el hombre, pero muchas más atraviesan tiempos difíciles. |
Over the past four-and-a-half years, productivity has grown at its fastest rate since the 1960s, and small businesses are thriving. | Durante los últimos cuatro años y medio, la productividad ha aumentado al paso más acelerado desde los años sesenta, y las pequeñas empresas prosperan. |
The planetary survival spreads out over North America, Sri Lanka, Iraq and Palestine, Buenos Aires and over all spaces where living beings are thriving. | La supervivencia planetaria se extiende por Norteamérica, Indonesia, Sri Lanka, Irak, Palestina, Buenos Aires y por todos los espacios donde medran los seres vivos. |
It is, however, worth considering the type of businesses that are thriving in Canada, including everything from technology start-ups to major farming operations. | Sin embargo, es útil considerar los tipos de empresas que prosperan en Canadá, desde las nuevas empresas tecnológicas en desarrollo hasta las principales empresas agrícolas. |
Today, these companies are thriving as a result of the digital transformation and millennials, who look to share rather than own goods and services. | Surgen con fuerza de la mano de la transformación digital y de los 'millennials', que buscan compartir en lugar de poseer bienes y servicios. |
Pastoralists are not poor by definition and in several countries pastoralists are thriving on a diverse portfolio of incomes that balance livestock production with environmental services. | Los pastoralistas no son pobres por definición y en varios países los pastoralistas prosperan en una cartera diversa de ingresos que equilibran la producción ganadera con servicios ambientales. |
These developments have given rise to the economic reality that merchandising of persona and endorsement are thriving sectors of commerce. | Estos acontecimientos han dado lugar a una realidad económica en la que la comercialización de los personajes y el respaldo de productos por medio de la publicidad constituyen sectores pujantes del comercio. |
MAC certification promotes industry compliance with these standards to ensure that marine species and the coral reefs they inhabit are thriving and well managed. | La certificación MAC fomenta el cumplimiento de estas normas por parte de la industria para garantizar que las especies marinas y los arrecifes de coral que las albergan prosperen y estén manejadas adecuadamente. |
This means they can be transferred whenever an infected person simply touches another, or by contact with an object on which the bugs are thriving, such as a stethoscope or a TV remote. | Esto quiere decir que pueden ser transferidos cuando una persona infectada simplemente toca a otra, o por contacto con algún objeto sobre el que organismo reside, como un estetoscopio o un mando de televisor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!