We cannot do this if we are tempting ourselves through carelessness. | No podemos hacer esto si nos tentamos a nosotros mismos por falta de cuidado. |
This is particularly true with client/server software, where there may be well-known servers that are tempting targets for attackers. | Esto es particularmente cierto con software cliente/servidor, donde puede haber servidores bien conocidos que serán objetivos tentadores para atacantes. |
Just check out our prices on our website or give us a call, and you'll see that the rates for luxury car rentals in Majorca really are tempting. | Solo consulta nuestros precios en la web o en los teléfonos de contacto, y comprobarás que las tarifas para el alquiler de coches de lujo en Mallorca pueden ser realmente interesantes. |
Immerse yourself in the water, let it relieve stress, treat skin problems, rejuvenate you, and restore general wellbeing and health.These are tempting propositions which are ever more sought after. | Sumérjase en el agua, deje que elimine el stress, trate su piel y favorezca su rejuvenecimiento, el bienestar y la salud, son propuestas tentadoras y cada vez más demandadas. |
Cheap prices are tempting to young visitors of Prague. | Cheap precios son tentadores a los jóvenes visitantes de Praga. |
Cheap prices are tempting also young visitors of Prague. | Precios bajos son tentadores también jóvenes visitantes de Praga. |
Please tell me how you are tempting and lustful. | Por favor, dime cómo eres tentador y lujurioso. |
These compromises are tempting, but they undermine the goal. | Estos acuerdos son tentadores, pero nos alejan del objetivo. |
A lot of things are tempting, honey. | Un montón de cosas son tentadoras, cariño. |
I can't help feeling like all these presents are tempting providence. | No puedo evitar sentir que todos estos regalos se están anticipando. |
There is no doubt that sweets are tempting. | No caben dudas de que los dulces son tentadores. |
Offers are tempting and times are difficult. | Las ofertas son tentadoras y los tiempos son difíciles. |
The low prices alone are tempting. | Ya en sí, los precios bajos son tentadores. |
Gym memberships are tempting. | Apuntarse a un gimnasio es tentador. |
Flowering begins almost immediately as instructed by the select ruderalis genes. Early pistils are tempting already being dewed with resin. | La floración comienza casi inmediatamente, como dictan sus selectos genes ruderalis, y los primeros pistilos empiezan a tentar con su resina. |
Expert Reviewed Fad diets that promise dramatic, fast weight loss are tempting, but are rarely the healthiest option. | Las dietas relámpago que prometen una pérdida de peso dramática y rápida son tentadoras, pero no siempre son la opción más sana. |
Facebook links are tempting–now you don't need to worry if a Facebook News Feed contains dangerous downloads or fraudulent links. | Los vínculos de Facebook son tentadores: ahora no necesita preocuparse si un suministro de noticias de Facebook contiene descargas peligrosas o vínculos fraudulentos. |
The partnerships are tempting for hospitals because they shift the burden of administering monthly payment plans and collection efforts. | Estos arreglos son tentadores para los hospitales, porque transfieren la responsabilidad de administrar los planes de pago mensual y los intentos de cobrar las deudas. |
They are tempting for their proposals of learning for human evolution and, of course, by the environments full of beauty that are developed. | Son tentadores por sus propuestas de aprendizaje para la evolución humana y, desde luego, por los entornos llenos de belleza en los que se desarrollan. |
The city of Heidelberg is one of Germany's sunniest places and the first warm days of the year are tempting people outside. | La ciudad de Heidelberg es una de las más soleadas de Alemania y los primeros días cálidos del año invitan a salir a la calle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!