are supplying

Presente progresivo para el sujetodel verbosupply.Hay otras traducciones para esta conjugación.

supply

Its close allies—especially Saudi Arabia and Turkey—are supplying weapons to these forces.	Sus firmes aliados, en especial Arabia Saudita y Turquía, suministran armas para esas fuerzas.
Close off vessels that are supplying blood to a tumor, especially when the tumor is difficult or impossible to remove.	Cerrar los vasos sanguíneos que alimentan a un tumor, especialmente cuando el tumor es difícil o imposible de extirpar.
COLIPED provided information that there are about 370 companies in the Union, which are supplying components to the bicycle producers and employ about 16000 people.	COLIPED comunicó que, en la Unión, aproximadamente 370 empresas suministran componentes para los productores de bicicletas y dan empleo a unas 16000 personas.
Field-based operations and peace-keeping missions are supplying more and more detailed information in their reports3 on women, peace and security.	Las misiones sobre el terreno y las misiones de mantenimiento de la paz suministran, cada vez más, información detallada en los informes3 sobre mujeres, paz y seguridad.
The money to purchase these weapons is supplied by bank loans which come from the same countries which are supplying the arms, including the US, Germany and France.	El dinero para comprar este armamento es suministrado por los préstamos bancarios que vienen de los mismos países que venden las armas, incluidos los EE.UU., Alemania y Francia.
To speed up the implementation of the projects, the United States Department of State and the Energy Department are supplying ongoing advocacy support.	A fin de acelerar la ejecución de los proyectos, los Departamentos de Estado y Energía de los Estados Unidos prestan un apoyo constante a las actividades de promoción.
More health facilities are supplying modern contraceptives than ever before, and family planning constituted the bulk of Division of Health training efforts in 1997.	Hay más servicios de salud que en cualquier otra época que proporcionan anticonceptivos modernos, y la planificación familiar constituyó el núcleo principal de las iniciativas de formación del Departamento de Salud en 1997.
Regardless of the current scientific status, practical examples and empiric results are supplying therapists with a basis for assessing the possibilities and limits of instrumental biocommunication in the veterinary practice.	Independientemente del estado de la ciencia actual, ejemplos prácticos y resultados empíricos ofrecen a los terapeutas una base para evaluar las posibilidades y los límites de la biocomunicación instrumental en la práctica veterinaria.
They argued that in Italy there exist more than 200 factories which are supplying components to the bicycle producers and that the further existence of the supplier industry was therefore inevitably depending on the continuation of the bicycle production in Europe.	Sostuvieron que en Italia hay más de 200 fábricas que suministran componentes a los fabricantes de bicicletas, por lo que la supervivencia de la industria proveedora dependía inevitablemente de la continuación de la fabricación de bicicletas en Europa.
They can then sell the dollars for 6 times what they paid in what amounts to a multi-billion dollar annual subsidy for the privileged–yet it is they who are supplying the base and the troops of the rebellion.	Después, pueden vender los dólares seis veces más caros de lo que pagaron, en lo que suma un subsidio anual multimillonario en dólares para los privilegiados – y todavía estos son los que abastecen la base y a las tropas de la sedición.
If we are supplying means that we stay here.	Si nos están abasteciendo significa que nos quedamos aquí.
Start with the information that you are supplying on the form.	Comience con la información que se presenta en el formulario.
For many years we are supplying our products to the marine market.	Llevamos muchos años suministrando nuestros productos al mercado marítimo.
Or maybe comets are supplying the new gas.	O quizás haya cometas que están aportando gas nuevo.
He does not know that you are supplying it.	Él no sabe que tú la suministras.
We are supplying OEM and ODM services.	Estamos suministrando servicios de OEM y ODM.
He does not know that you are supplying it.	No sabe que tú lo estas proveyendo.
He does not know you are supplying it.	El no sabe que tu la estás suministrando.
What are the new tags that bibliotheca are supplying?	¿Qué nuevas etiquetas está suministrando bibliotheca?
Now we are supplying to OE factories in Mexico, Brazil, Indonesia and so on.	Ahora estamos suministrando a las fábricas de OE en México, Brasil, Indonesia y así sucesivamente.