are succumbing

Presente progresivo para el sujetodel verbosuccumb.Hay otras traducciones para esta conjugación.

succumb

One after another, its institutions are succumbing to the relentless gravitational pull of the capitalist crisis.	Una tras otra, sus instituciones sucumben ante la fuerza gravitacional de la crisis capitalista.
Healthy people are succumbing as fast as, or faster than, the very old and the very young.	Las personas sanas sucumben tan rápidamente como los ancianos y los niños, o incluso más.
I am sorry that our Conservative colleagues are succumbing to the temptation to try to change the rules when the result does not suit them!	Lamento que nuestros colegas conservadores caigan en la tentación de modificar las reglas cuando no les gusta el resultado.
Tragically, many lukewarm Christians are succumbing to this spirit of lawlessness.	Trágicamente, muchos cristianos tibios están sucumbiendo a este espíritu de anarquía.
We still had hope in 2016, now many are succumbing to despair.	En 2016 todavía albergábamos esperanzas; ahora muchos están sucumbiendo a la desesperación.
The reality is that freedom of speech and press freedom are succumbing to a strict self-censorship.	La realidad es que la libertad de expresión y la libertad de prensa están sucumbiendo a una estricta autocensura.
You and I together must help to clear away the veil of falsehoods that our families and friends are succumbing to.	Usted y yo tenemos que arrancar el velo de falsedad que cubre los ojos de nuestros familiares y amigos.
What will you be doing as these wonderful ones are succumbing to their own fates and allowing their destinies to unfold moment by moment in their lives?	¿Ustedes, qué estarán haciendo cuando estos maravillosos seres sucumban a su propia suerte y permitiendo a sus destinos desarrollarse momento a momento en sus vidas?.
When you FEEL the TRUTH, how can you possibly accept that you are succumbing to that which is not of your greater good? FEEL IT!	Cuando SIENTAN la VERDAD, ¿Cómo pueden aceptar aquello a lo que están sucumbiendo y que no es para su gran bienestar?
They are succumbing to negative influences because of their pride, and must learn that because they are part of a network, requesting help from higher positive forces is perfectly fine.	Están sucumbiendo a influencias negativas por su orgullo, y deberán aprender eso, porque son parte de una red, solicitando ayuda de fuerzas superiores negativas está muy bien.