strengthen
The leaders of Russia and Turkey are strengthening ties. | Los líderes de Rusia y Turquía estrechan lazos. |
High world oil prices and capital inflows are strengthening the balance of payments and contributing to exchange-rate appreciation. | Los elevados precios mundiales del petróleo y las corrientes de capital mejoran la balanza de pagos y contribuyen a la apreciación del tipo de cambio. |
We communicate that we maintain and are strengthening our struggle of peaceful resistance and that it will not cease until the constitutional order is restored. | Comunicamos que mantenemos y fortalecemos nuestra es lucha de resistencia pacífica que no cesará hasta la restitución del orden constitucional. |
Despite the insufficiency of institutional financial means, year by year our countries are strengthening the Mechanism and achieving full ownership. | A pesar de la insuficiencia de medios financieros e institucionales, nuestros países consolidan cada año más y más el funcionamiento del Mecanismo y lo han hecho plenamente suyo. |
With tax relief, we are strengthening the spirit of enterprise. | Con el alivio tributario estamos fortaleciendo el espíritu de empresa. |
ILO and UNESCO are strengthening their capacities in this regard. | La OIT y la UNESCO están fortaleciendo sus capacidades al respecto. |
Second, we are strengthening protections throughout our national transportation system. | Segundo, estamos reforzando las protecciones en todo nuestro sistema nacional de transporte. |
They are strengthening for the last great crisis. | Se están fortaleciendo para la última gran crisis. |
WFP and Jordan are strengthening this alliance's institutional capacity. | El PMA y Jordania están fortaleciendo la capacidad institucional de esta alianza. |
We are strengthening our leading position in Europe and the world. | Ampliamos nuestra posición puntera en Europa y en el mundo. |
Institutions that sustain a free nation are strengthening. | Las instituciones que afianzan una nación libre están fortaleciéndose. |
Similarly, we are strengthening relations with the OSCE. | De la misma manera, fortalecemos nuestras relaciones con la OSCE. |
When you write, you are strengthening your writing muscle. | Cuando escribes, estás fortaleciendo tus músculos para escribir. |
These energies are strengthening each of you. | Esas energías os están fortaleciendo a cada uno de vosotros. |
We are strengthening our position as the complete technology partner for mining companies. | Estamos fortaleciendo nuestra posición como el socio tecnológico integral para las compañías mineras. |
All of what we are fighting, we are strengthening, natrenirovyvaya object of struggle. | Todo lo que estamos luchando, estamos fortaleciendo, objeto natrenirovyvaya de lucha. |
In addition to our own systems we are strengthening our collaboration with ZIH. | Además de nuestros propios sistemas, estamos reforzando nuestra colaboración con el centro ZIH. |
You are strengthening muscles and building stamina. | Estás reforzando los músculos y la resistencia. |
We are strengthening ties through our Middle East partnership initiative. | Estamos fortaleciendo vínculos por medio de nuestras iniciativas de colaboración en el Medio Oriente. |
Furthermore, we are strengthening prevention. | Además, estamos reforzando la prevención. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
