are springing
spring
The colors of the building are springing partly from the materials. | Los colores del edificio emanan en parte de los materiales. |
Today, newspapers are springing up in Baghdad and all over the country. | Hoy, proliferan los periódicos en Bagdad y en las principales ciudades del país. |
Skyscrapers are springing like mushrooms. | Los rascacielos proliferan como hongos. |
Moreover, today's health conscious consumers are not only found in the developed markets but are springing up in the developing markets too. | Además, los consumidores de hoy que se preocupan por la salud no solo son aquellos de los mercados desarrollados, sino también cada vez hay más en los mercados en desarrollo. |
New hotels, restaurants and art galleries are springing up there in quick succession, but there are also grand natural parks, historic museums and beautiful colonial buildings to be admired. | Nuevos hoteles, restaurantes y galerías de arte que con velocidad nacen uno detrás del otro; así como también grandiosos parques naturales, museos históricos y maravillosos edificios coloniales para admirar. |
New doctrines, new revelations and new gospels are springing up almost daily. | Nuevas doctrinas, nuevas revelaciones y nuevos evangelios están saliendo casi a diario. |
Medical cannabis dispensaries are springing up in Colorado's major cities. | En las principales ciudades de Colorado están surgiendo dispensarios de cannabis medicinal. |
Many of you are aware that many intentional communities are springing up. | Muchos de ustedes tienen conocimiento de que muchas comunidades intencionales están brotando. |
But today churches are springing up and Bibles are flowing freely. | Pero hoy las iglesias se están expandiendo y las Biblias se distribuyen libremente. |
Many new carbon markets are springing up at city, state or regional levels. | Muchos nuevos mercados del carbono están brotando a nivel local, regional y estatal. |
Experiences in this area are springing up in numerous neighbourhoods and via several initiatives. | En numerosos barrios y en varias iniciativas florecen experiencias en este ámbito. |
Indigenous and local movements are springing up everywhere bringing people together. | Los indígenas y los movimientos locales se están extendiendo por todas partes uniendo a la gente. |
In many centres with Polish immigrants new Living Rosary groups are springing up. | En muchos centros de emigrantes polacos surgen nuevos círculos del Rosario viviente. |
More and more festivals to promote the talent of young people are springing up. | Cada vez más festivales para promover el talento de los jóvenes sale a flote. |
A few minutes ago, I talked about all the citizens' campaigns that are springing up. | Hace unos minutos, hablé de todas las campañas de ciudadanos que están surgiendo. |
The same applies to the countless fast food deals that are springing up like mushrooms. | Lo mismo se aplica a las innumerables ofertas de comida rápida que están surgiendo como hongos. |
New artificial intelligence applications are springing up at an accelerating pace. | Mientras tanto, no dejan de surgir nuevas aplicaciones de inteligencia artificial a un ritmo acelerado. |
Civic organizations are springing up. | Están surgiendo organizaciones cívicas. |
In the South Andes of Peru, alternative, sustainable, solidarity-based development initiatives are springing up. | En el Sur andino peruano están surgiendo iniciativas de desarrollo alternativo, sostenible y solidario. |
There are more than 12,000 eco villages worldwide, and Co-housing schemes are springing up everywhere. | Hay más de 12.000 eco ciudades mundiales, y están brotando por todas partes esquemas de Co-alojamientos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!