are snatching
-estás arrebatando
Presente progresivo para el sujetodel verbosnatch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

snatch

Here, I would like to express my agreement with the words of praise directed at the Commissioner for pointing out how to launch the e-Europe programme, while at the same time the Finance Ministers are snatching away the basis for the same programme.
En este punto, quisiera adherirme a las palabras de elogio que se han dirigido al Comisario por explicar cómo junto con echar a andar el programa e-Europe los Ministros de Finanzas le hacen temblar los cimientos.
Palabra del día
el guion