are simulating

Presente progresivo para el sujetodel verbosimulate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

simulate

The animations illustrate the implants are simulating basic surgeries and impressions.	Las animaciones ilustrando los implantes simulan cirugías básicas y impresiones.
The animations illustrate the implants are simulating prosthetics rehabilitation such as abutments and crowns.	Las animaciones ilustrando los implantes simulan rehabilitaciones protésicas con abutments y coronas sobre implantes.
We are simulating the evolutionary process in our space and in real time.	Lo importante de esto, es que se está simulando el proceso evolutivo en un espacio y tiempo determinado.
Most air guitar players are simulating electric guitar music like rock and heavy metal.	La mayoría de personas elige la guitarra eléctrica de la música rock o heavy metal.
It's about 20,000 computers connected together in three facilities in the United States right now, that are simulating this virtual space.	En estos momentos, hay alrededor de 20 mil computadores conectados en tres instalaciones en los Estados Unidos, simulando este espacio virtual.
The animations illustrating the implants are simulating basic surgeries and prosthetics rehabilitation such as abutments, crowns or personalized protocol on four pillars.	Las animaciones ilustrando los implantes simulan cirugías básicas y rehabilitaciones protésicas con abutments, coronas sobre implantes y protocolo personalizado sobre cuatro pilares.
The animations illustrate the implants are simulating basic surgeries and prosthetics rehabilitation such as abutments, crowns or personalized protocol on four pillars.	Las animaciones ilustrando los implantes simulan cirugías básicas y rehabilitaciones protésicas con abutments, coronas sobre implantes y protocolo personalizado sobre cuatro pilares.
The animations illustrating the attachments are simulating the function of the most frequently components found in the market, without any commercial aspect.	Las animaciones ilustrando los ajustes (aditamentos) simulan el funcionamiento de los componentes más frecuentemente encontrados en el mercado, sin ningún aspecto comercial.
What do the zetas say to those that take comfort in the fact that aliens are simulating normality so as not to disturb people too much?	Qué dicen los Zeta, para aquellos quienes se reconfortan en el hecho de que entidades extraterrestres están simulando una normalidad, como para no perturbar demasiado a la gente?
An outfall is a pollutant point source. The outfall is small if we compare it with the size of the area in which we are simulating (point source).	Se refiere a un foco contaminante, fijo en una posición del espacio, y que es pequeño en relación al tamaño del área en el que estamos realizando la simulación.
What do the zetas say to those that take comfort in the fact that aliens are simulating normality so as not to disturb people too much? Aren't they passing the buck to the aliens?	Qué dicen los Zeta, para aquellos quienes se reconfortan en el hecho de que entidades extraterrestres están simulando una normalidad, como para no perturbar demasiado a la gente?