are shying

Presente progresivo para el sujetodel verboshy.Hay otras traducciones para esta conjugación.

shy

But it still seems people are shying away from doing those questions.	Pero me sigue pareciendo personas están renunciando a hacer esas preguntas.
Now the Member States are shying away from this, which is the wrong approach.	Ahora los Estados miembros están eludiendo este compromiso y es una actitud equivocada.
Basically, your potential customers are shying away from entering their email addresses intoyet another form.	Básicamente, tus clientes potenciales están evitando poner sus direcciones de email enotro formulario otra vez.
People are shying away from the 3 pound jeans (Slow clothes on the High Street)	La gente empieza a cansarse de los tejanos a 3 libras (ropa Slow en High Street)
You are shying so much, tell me.	Te estás sonrojando mucho, ¡dímelo!
Investors are shying away from a complicated, uncertain financial product whose weaknesses the politicians are trying to cover up.	Pero a los inversores no les atrae este producto financiero complejo e incierto, cuyas debilidades intentan ocultar los políticos.
A recent study by 33across showed that a growing majority of advertising professionals are shying away from Facebook advertising.	Un estudio reciente realizado por 33across mostró que una mayoría creciente de profesionales de la publicidad están renunciando a la publicidad de Facebook.
It has passed structural reforms geared to encourage competition and attract investments at a time when most countries are shying away from private investment and liberalization, and it has stable fiscal and macroeconomic management.	El gobierno mexicano ha aprobado reformas estructurales destinadas a fomentar la competencia y atraer inversiones en un momento en que la mayoría de países están rehuyendo de la inversión privada y la liberalización; a esto se une una gestión fiscal y macroeconómica estable.
By shifting the focus to the future, the Annex 1 (industrialized) countries are shying away from their historical responsibilities and are refusing to be held accountable for the damage that they have already inflicted on the earth's climate system.	Al cambiar el centro de atención al futuro, los países del Anexo 1 (industrializados) están esquivando sus responsabilidades históricas y se están rehusando a que se les exija rendir cuentas por el daño que ya han causado al sistema climático del planeta.