are scurrying

Presente progresivo para el sujetodel verboscurry.Hay otras traducciones para esta conjugación.

scurry

As you are scurrying to get your stuff together, you spill what is left of your latte.	Como estás con mucha prisa para recoger tus cosas, derramas lo que quedaba de tu latte.
The dark and its minions are scurrying around your globe looking for ways to steal funds from anywhere they can, and while these sorties have proved to be mostly unsuccessful, a bit of collateral has been acquired.	Los oscuros y sus secuaces se están apresurando por todo vuestro globo a buscar maneras de robar fondos de donde puedan, y aunque esas incursiones han demostrado ser un fracaso en su mayoría, sí se han conseguido algunas colaterales.
In this case, the ones with the hoarded fortunes are fighting tooth and nail to keep the status quo, and the energy field of potential is rife with activity as the fortune-holders are scurrying around to find new ways to protect their holdings.	En este caso, los unos con las fortunas acaparadas están peleando con uñas y dientes para mantener el estatus quo, y el campo energético de potencial abunda en actividad como los poseedores de la fortuna están corriendo por ahí para encontrar nuevas maneras de proteger sus posesiones.