are rolling

Presente progresivo para el sujetodel verboroll.Hay otras traducciones para esta conjugación.

roll

Busy, but that means things are rolling.	Ocupados, eso quiere decir que las cosas funcionan.
But their pompous boasts are already being drowned out by the cries of outrage and defiance that are rolling through Europe's urban centres.	Pero ya su ostentosa fanfarronada está siendo ahogada por los gritos de indignación y desafío que retumban en los centros urbanos de Europa.
There are external services that you can use, such as Google Analytics, but this may be more than enough for those who are rolling out their first site.	Existen servicios externos que puedes utilizar, como Google Analytics, pero esto puede ser más que suficiente para aquellos que están poniendo en funcionamiento su primer sitio.
You are rolling down the hill in a carriage.	Usted está rodando por la colina en un carruaje.
Largemouth are spawning and big females are rolling in every day.	Bocazas están desovando y grandes hembras están rodando en cada día.
The drums are rolling, dear inhabitants of Earth.	Los tambores están redoblando, queridos habitantes de la Tierra.
The Founding Fathers are rolling over in their graves.	Los Padres Fundadores se están removiendo en sus tumbas.
What part of "we are rolling" did you not understand?	¿Qué parte de "estamos rodando" no entendiste?
We are rolling door motor manufacturer from 1992.	Estamos rodando fabricante de motor de puerta de 1992.
If you are rolling three dices, chance of duplicated results is 44.44%.	Si está lanzando tres dados, la probabilidad de resultados duplicados es 44.44%.
If you are rolling two dices, chance of duplicated results is 16.67%.	Si está lanzando dos dados, la probabilidad de resultados duplicados es 16.67%.
The massages are rolling along your spine.	Los masajes están rodando a lo largo de su columna vertebral.
Many Cubans are convinced that their relatives are rolling in dough.	Muchos cubanos están convencidos que sus parientes son dólares con piernas.
But now that I'm back, things are rolling for me.	Pero ahora que volví, me está yendo muy bien.
The trains are rolling, man, and nobody is doing anything to stop them.	Los trenes están en marcha, hombre y nadie está haciendo algo para detenerlos.
Those decisions are rolling back taboos, prejudice and stigma.	Lograron hacer retroceder los tabúes, los prejuicios y los estigmas.
The BIG WAVES of the New are rolling in with a mighty roar.	Las GRANDES OLAS de lo Nuevo están llegando con gran estruendo.
Two male suspects are rolling in a Nissan Altima... Somebody's hurt back there!	Dos sospechosos están rodando en un Nissan Altima... ¡Hay alguien herido allá atrás!
The cops are rolling through the neighborhoods.	Los policías están merodeando por los vecindarios.
The world-famous cable cars are rolling historic landmarks and iconic symbols of San Francisco.	Los mundialmente famosos teleféricos son monumentos históricos y símbolos emblemáticos de San Francisco.