are revealing

Presente progresivo para el sujetodel verboreveal.Hay otras traducciones para esta conjugación.

reveal

These are revealing words which speak wisdom to us today.	Estas son palabras reveladoras que nos brindan sabiduría hoy en día.
If you are moving to the Light, then you are revealing your dignity.	Si vienes a la Luz, entonces revelas tu dignidad.
These resources, when mined, are revealing very interesting biological resource use cases.	Al ser extraídos, estos recursos biológicos revelan casos de uso muy interesantes.
All of these inaccuracies are revealing as to the biased nature of this report.	Todas esas inexactitudes revelan la parcialidad del informe.
Those who do not take these things seriously are revealing that HaShem does not mean much to them.	Los que no toman estas cosas en serio muestran que HaShem no tiene mucha importancia en sus vidas.
The words used to name the principal music at these social encounters -aguinaldo and seis- are revealing as well.	Las palabras con las cuales se nombrara la música principal de estos encuentros sociales –aguinaldo y seis- son también reveladoras.
While it is still too early to see clearly what is happening in the world of intellectual property as a result of the crisis, preliminary indications are revealing some interesting developments.	Si bien es pronto aún para ver con claridad lo que ocurre en el mundo de la propiedad intelectual a raíz de la crisis, los datos preliminares indican fenómenos interesantes.
Two: The pressures of this outbreak are revealing some cracks and weaknesses at WHO, some dysfunctional elements that must be corrected urgently as part of organizational reform. At all three levels.	En segundo lugar, la presión que está ejerciendo este brote está poniendo de manifiesto algunas fisuras y deficiencias en los tres niveles de la OMS que deben corregirse urgentemente como parte de la reforma de la Organización.
Two incidents mentioned in the Gospel of Matthew are revealing.	Dos incidentes mencionados en el Evangelio de Mateo son reveladoras.
Some of the observations contained in the document are revealing.	Algunas de las observaciones contenidas en el documento son reveladoras.
The violations of 7 June are revealing in that respect.	Las violaciones del 7 de junio son reveladoras en ese sentido.
They know more than they are revealing to the public.	Ellos saben más de lo que le están revelando al público.
The two responses that were published are revealing.	Las dos respuestas que se dieron a conocer son reveladoras.
What you are revealing here is a very hidden meaning.	Lo que usted está revelando aquí es un significado muy escondido.
I strove to choose proofs that are revealing, elegant, and short.	Yo se esforzó para elegir las pruebas que son reveladoras, elegante y corto.
The various debates this evening are revealing.	Los distintos debates de esta noche son reveladores.
Now Hegre.com are revealing that there's even more.	Ahora Hegre.com revela que todavía hay más.
Advances in the neurosciences are revealing some brain functions never imagined before.	El progreso en las neurociencias está revelando funciones cerebrales jamás sospechadas.
Today you are revealing the Truth.	Hoy se te está revelando la Verdad.
They are revealing the real facts.	Ellos están revelando los hechos reales.