are retiring
Presente progresivo para el sujetodel verboretire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

retire

People are retiring later in life than ever before.
Las personas se están jubilando más tarde en la vida que nunca.
The first nine hats are retiring, so get them while you still can!
Los primeros nueve sombreros se jubilan, ¡así que consíguelos mientras todavía puedas!
McAfee Personal Locker and Central are retiring in the latter half of 2018.
McAfee Personal Locker y McAfee Central se retiran en la segunda mitad de 2018.
And more people are retiring.
Y más personas se están jubilando.
Special awards to students and teachers who are retiring.
Entrega de premios extraordinarios a los alumnosy a los profesores quese jubilan.
To those, like me, who are retiring, I wish fulfilment.
A aquellos que, como yo, se retiran, les deseo que se sientan realizados.
Eight directors were incumbents, and two of them replaced officers who are retiring.
Ocho directores ya estaban en el cargo, y dos de ellos remplazaron a directivos que se están jubilando.
Older drivers are retiring and other drivers are moving to different jobs.
Los conductores de edad más avanzada se están retirando y otros conductores están cambiando de empleo.
They are retiring him.
Le van a retirar.
Parents are retiring, man.
Mis padres van a retirarse.
He was 48 years old when he started racing, when most people are retiring.
Creo que tenía 48 años cuando empezó a correr. La mayoría se jubila a esa edad.
The new members replace three vice presidents who are retiring—Mark A. Finley, Eugene Hsu and Gerry D. Karst.
Los nuevos miembros reemplazarán a tres vicepresidentes que se jubilan - Mark A. Finley, Eugene Hsu y Gerry D. Karst.
Your most experienced mainframe dev and ops professionals are retiring with decades of business-critical knowledge.
Sus desarrolladores y operadores profesionales de mainframe más experimentados se retiran con décadas de conocimiento vital para el negocio.
This is the visa to apply for if you are retiring in Thailand or if you have a Thai spouse.
Esta es la visa para solicitar si se está jubilando en Tailandia o si usted tiene una esposa tailandesa.
If you are retiring in Thailand, it will probably make more sense to have a Thai bank account in any event.
Si se está jubilando en Tailandia, probablemente tenga más sentido tener una cuenta bancaria tailandesa en cualquier caso.
Other Notable Changes We've added some new servers to our datacenter, and are retiring some old ones.
Hemos añadido algunos nuevos servidores a nuestra central de datos, y estamos retirando algunos de los antiguos.
As the first generation of mainframers are retiring, the next generation of millennials is being trained for the future.
Como la primera generación de especialistas en mainframe se está retirando, la próxima generación está siendo entrenada para el futuro.
In their speeches of appreciation, Sagolla and Fritz also emphasised the achievements of Werner Geyer and Bernd Adomeit, who are retiring.
En sus laudatorias, Sagolla y Fritz también destacaron los méritos de Werner Geyer y Bernd Adomeit, que se han jubilado.
This challenge is increasing as more complex technology is employed and experienced personnel are retiring from the workforce.
Este desafío aumenta a medida que se emplea tecnología más compleja y el personal experimentado se retira de la fuerza de trabajo.
Whether you are retiring or looking for a change in space in your life, Puerto Penasco should be your list.
Ya sea que se jubilan o que buscan un cambio en el espacio en su vida, Puerto Penasco debe ser su lista.
Palabra del día
la huella