are resisting

Presente progresivo para el sujetodel verboresist.Hay otras traducciones para esta conjugación.

resist

But the bishops are resisting and reacting.	Pero los obispos resisten y reaccionan.
You are resisting the sword.	Tú te resistes a la espada.
Nevertheless, the seven victims of the government's war are multiplied in other combatants who are resisting.	Sin embargo, las siete víctimas de la guerra del gobierno se multiplican en otros combatientes que resisten.
Do not ask me, however, to say that all those Iraqis who are resisting have become terrorists.	Pero no me pidan que diga que todos esos iraquíes que resisten se han vuelto terroristas.
If we are resisting change, one way that this will manifest will be in a feeling of heaviness and sluggishness.	Si nos resistimos al cambio, una de las formas en que puede manifestarse es sintiendo pesadez y lentitud.
In Colombia local communities are resisting the El Quimbo 'megahydro' dam project that threatens their homes and livelihoods.	En Colombia las comunidades locales resisten al proyecto 'Megahidroeléctrico' de El Quimbo, que amenaza sus hogares y sus medios de subsistencia.
The charges against Noche and Jamel are resisting arrest, obstruction of government administration, and disorderly conduct.	Los cargos, completamente injustos, son: oponerse al arresto, obstaculizar la administración oficial y perturbar el orden público.
Meanwhile, the Honduran fascists are consolidating their power on the ground, and Honduran social movements are resisting peacefully and heroically.	Mientras, los gorilas de Honduras consolidan su poder sobre el terreno y los movimientos sociales hondureños resisten pacífica y heroicamente.
The people of Colombia are resisting a strong global trend.	El pueblo de Colombia está luchando contra una fuerte tendencia global.
In general, the carriers are resisting these demands.	En general, los porteadores se resisten a aceptar estas demandas.
Many of our states are resisting the necessary legislative changes.	Muchos de nuestros Estados se resisten a los cambios legislativos necesarios.
Public sector workers are resisting cuts and withdrawal of rights.	Trabajadores del sector público están resistiendo los recortes y la retirada de derechos.
Major movements are resisting all of this and constructing alternatives.	Hay grandes movimientos que resisten a todo esto y construyen alternativas.
Arresting people because they are resisting the occupation is a disgrace.	Arrestar a las personas porque resisten a la ocupación es una vergüenza.
However, indigenous peoples have rejected this scenario and are resisting assimilation.	Sin embargo, los pueblos indígenas han rechazado este escenario y están resistiendo la asimilación.
Corporations like Monsanto are resisting these allegations.	Corporaciones como Monsanto se resisten a estas acusaciones.
In Spain the book and publishing sector are resisting the crisis.	En España, el sector literario y editorial está resistiendo a la crisis.
But these four bohemians are resisting that.	Pero estos cuatro bohemios se resisten a ello.
Where people are resisting change, because of adjustment problems.	Donde la gente se está oponiendo al cambio, debido a problemas del ajuste.
People are against this war, and people are resisting.	Hay gente en contra de esta guerra y la gente resiste.