are replaying
Presente progresivo para el sujetodel verboreplay.Hay otras traducciones para esta conjugación.

replay

Because until you actually forgive them, you are replaying the pain over and over, letting it grow more intense.
Porque hasta que no lo perdones realmente estás reproduciendo el error una y otra vez, dejando que crezca de forma más intensa.
He reminds us that whenever we deal with someone attempting to lead us into sin that we are replaying the original confrontation with sin in the Garden in Eden.
Él nos recuerda que cada vez que tratamos con alguien que intenta llevarnos al pecado que estamos repitiendo la confrontación con el pecado original en el Jardín del Edén.
Palabra del día
permitirse