are replacing

Presente progresivo para el sujetodel verboreplace.Hay otras traducciones para esta conjugación.

replace

The woman you are replacing worked here for 30 years.	La mujer que reemplaza trabajó aquí 30 años.
New ribbons (multi-function panels) are replacing menus and toolbars.	Las nuevas ribbons (bandas multifunción) sustituyen a menús y barras de herramientas.
USB connections are replacing the parallel port.	Las conexiones de USB reemplazan el puerto paralelo.
Moreover, the possible toxic effects of their substitutes (for example the PBDEs, polybromurate diphenyls, that are replacing PCBs) have still not been sufficiently researched.	Además, los posibles efectos tóxicos de sus sustitutos (por ejemplo de los PBDEs, difenilos polibromurados, que sustituyen a los PCBs) aún no han sido suficientemente estudiados.
The more skillful bubble play in these games suggest that the regulars will be playing less tables than in the DoN SNGs they are replacing.	El juego de burbuja más habilidoso que hay en estas partidas sugiere que los habituales jugarán menos mesas qeu en los SNG de DoN que reemplazan.
Parents sigh of relief, looking at the clean skin of the baby, not realizing that they are replacing one illness with another, more heavy.	Los padres de un suspiro de alivio, mirando a oчиcTиBшyюcя la piel de su hijo, sin darse cuenta de que lo sustituyen con una enfermedad más grave.
You are replacing the main shutoff valve inside your home.	Vas a reemplazar la válvula principal de cierre dentro de tu casa.
These technologies (wireless technologies) are replacing connection cables.	Estas tecnologías (tecnologías wireless) están reemplazando a los cables de conexión.
In Spanish they must agree with the noun they are replacing.	En español deben estar de acuerdo con el sustantivo que están reemplazando.
Determine the reason why you are replacing your windows.	Determinar la razón por la cual va a sustituir las ventanas.
The LJ-100® with which we are replacing it, is exceptional.	El LJ-100® que lo reemplaza es excepcional.
These messages are replacing phone calls, voicemails and even emails.	Estos mensajes están reemplazando a las llamadas telefónicas, mensajes de voz e incluso correos electrónicos.
Gradually we are replacing these with more sophisticated videos using 3D animation.	Gradualmente estamos reemplazando estos vídeos por otros más sofisticados utilizando la animación 3D.
We are replacing Sectors with Leagues and divisions.	Vamos a reemplazar los sectores por ligas y divisiones.
New devices are replacing older ones constantly.	Los nuevos dispositivos están reemplazando a los antiguos constantemente.
And now, insulin analogs are replacing human insulin.	Y ahora, los análogos de la insulina están reemplazando a la insulina humana.
If you are replacing a used battery, discard the old battery properly.	Si está reemplazando una batería usada, deseche la batería vieja en forma apropiada.
These are replacing old creosote and preservative-filled hardwood ties.	Estos están reemplazando la vieja creosota y los lazos de madera dura llenos de conservantes.
He concludes that remittances are replacing other income rather than complementing it.	Su conclusión es que las remesas están desplazando otros ingresos en lugar de complementarlos.
Ebooks are replacing standard books because they are easier and quicker to obtain.	Ebooks están reemplazando a libros clásicos porque son más fáciles y rápidos de obtener.