are recommending
-estás recomendando
Presente progresivo para el sujetodel verborecommend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

recommend

Many nutritionists are recommending Hoodia Premium™ to their patients with successful results.
Muchos nutricionistas recomiendan Hoodia Premium™ a sus pacientes con estupendos resultados.
Many nutritionists are recommending Hoodia PremiumTM to their patients with successful results.
Muchos nutricionistas recomiendan Hoodia PremiumTM a sus pacientes con estupendos resultados.
That is the solution some people are recommending.
Esta es la solución que algunos preconizan.
Is the treatment center that you are recommending in my insurance plan's network?
¿Está el centro de tratamiento que me recomiendan en la red de mi plan de seguro?
Many doctors and diet specialists are recommending Hoodia Gordonii One to their patients with successful results.
Muchos doctores y los especialistas de dieta recomiendan Hoodia Gordonii One a sus pacientes con resultados acertados.
Personally, I am in favour of good statistical knowledge, of going in the direction of what you are recommending.
Personalmente, estoy a favor de un buen conocimiento estadístico, de ir en la dirección que ustedes recomiendan.
Too legit Honoring both concerns, researchers are recommending a combination of on-the-ground changes and government policy steps.
A fin de atender ambos problemas, los investigadores recomiendan una combinación de cambios en la práctica y medidas políticas gubernamentales.
We must develop a common asylum strategy from scratch, because what you are recommending will not work in the countries that are affected.
Debemos desarrollar una estrategia común para el asilo partiendo desde cero, porque lo que ustedes recomiendan no funcionará en los países que se ven afectados.
But also most of the luxurious hotels are recommending our shop to their guests whenever they have a problem with their phones, tablet or computer.
Pero también la mayoría de los hoteles de lujo recomiendan nuestra tienda a sus invitados cuando tienen problemas con sus teléfonos, tabletas o computadoras.
After all, we are simply asking them to be transparent about their investment in stocks they are recommending the public buy.
Al fin y al cabo, simplemente les pedimos que sean transparentes en cuanto a sus inversiones en las acciones que recomiendan a sus lectores.
As with the post-WWII situation, today's powerful actors, MNCs, are recommending how to use their power to establish themselves in crucial governance roles.
Como en la etapa posterior a la Segunda Guerra Mundial, los actores poderosos de hoy —las multinacionales— recomiendan cómo utilizar su poder para situarse en papeles de gobierno cruciales.
Thirdly, on the question of buildings, with regard to CEDEFOP we are recommending that reserve be placed on the new building in Thessalonika because there has been no start yet.
En tercer lugar, sobre la cuestión inmobiliaria, en lo relativo al Cedefop, recomendamos que la reserva se destine al nuevo edificio de Salónica, porque aún no se ha comenzado.
Lastly, we have taken a slight departure from the norm and are recommending that the 220 Council posts are not approved until we have received a satisfactory explanation on a number of points which are listed in our amendment.
Por último, nos hemos alejado un poco de la norma y recomendamos que no se aprueben los 220 puestos del Consejo hasta que hayamos recibido una explicación satisfactoria sobre una serie de puntos relacionados en nuestra enmienda.
Let me also say, as almost every speaker has done, that the decisions we are recommending today are not only the end of a process of negotiation and agreement but they are also the beginning of a new challenge for our continent.
Permítanme decir, como han hecho casi todos los oradores, que las decisiones que recomendamos hoy no solo son el final de un proceso de negociación y acuerdo sino también el comienzo de un nuevo desafío para nuestro continente.
What you are recommending to us is nothing new.
Lo que nos recomienda no es nada nuevo.
Commissioner, you are recommending contractual, voluntary agreements.
Señora Comisaria, usted recomienda acuerdos voluntarios y contractuales.
The Web address of the page you are recommending will be entered automatically.
La dirección de la página Web que estas recomendando será enviado automaticamente.
In this segment, we are recommending the most useful software, which is provided by Wondershare.
En este segmento, estamos recomendando el software más útil, que es proporcionada por Wondershare.
We are recommending our friends to save to achieve your machine purchase.
Estamos recomendándole a nuestras amistades que ahorren para que logren adquirir su máquina.
We are recommending it as it protects the mattress from sweat and humidity.
Nosotros la recomendamos ya que protege el colchón del sudor y la humedad.
Palabra del día
poco profundo