are reassessing

Presente progresivo para el sujetodel verboreassess.Hay otras traducciones para esta conjugación.

reassess

Societies around the world are reassessing their energy options.	Las sociedades de todo el mundo se están replanteando sus opciones energéticas.
We are reassessing the limits of our interaction with our Earth allies.	Nosotros estamos reevaluando los límites de nuestra interacción con nuestros aliados Terrestres.
It seems to me that we are in a moment now where we are reassessing all this.	Creo que ahora estamos en un momento en el que estamos reconsiderando todo esto.
In the new year, hospitals that responded to outsized tragedies in 2017 are reassessing their plans in light of their painful experiences.	En el nuevo año, los hospitales que respondieron a tragedias descomunales en 2017 están reevaluando sus planes a la luz de sus dolorosas experiencias.
Our Earth allies are tidying up a number of loose ends and we are reassessing First Contact, which is our true passion.	Nuestros Aliados Terrestres están recogiendo y ordenando una serie de cabos sueltos y estamos reevaluando el Primer Contacto que es nuestra verdadera pasión.
Elsewhere, in South-East Asia, Taiwan and South Korea are reassessing their nuclear programmes, and Thailand and Malaysia have abandoned their nuclear plans.	El sudeste de Asia, Taiwán y Corea del Sur están reconsiderando sus programas nucleares, y Tailandia y Malasia han abandonado sus planes nucleares.
However, following calls from the European Parliament, and most recently from the Foreign Affairs Committee Resolution of April 2004, we are reassessing the framework for our relations.	Sin embargo, a raíz del llamamiento del Parlamento Europeo y, más recientemente, de la resolución de la Comisión de Asuntos Exteriores de abril de 2004, hemos procedido a reevaluar el marco de nuestras relaciones.
Our confreres are reassessing their roles as pastors and evangelizers, trying to console parishioners and to prudently guide them and their Hindu neighbors, while continuing their Vincentian presence and service for the poor in the villages and mission stations.	Nuestros cohermanos están estudiando su papel como pastores y evangelizadores, tratando de consolar a los parroquianos y guiarlos prudentemente así como a sus vecinos hindúes, mientras continúan su presencia vicenciana y su servicio a los pobres en los poblados y en los puestos de misión.
It would appear that parts of the Kosovo Serb community are reassessing their approach to participation in the political process in the light of the future status talks and improved outreach by the leadership of the Provisional Institutions, although no concrete steps have been taken yet.	Parecería que algunas partes de la comunidad serbia de Kosovo están reevaluando su enfoque de la participación en el proceso político en vista de las conversaciones sobre el estatuto futuro y el acercamiento de los dirigentes de las Instituciones Provisionales, aunque todavía no se han adoptado medidas concretas.