are rallying
The state and the nation are rallying to our aid. | El estado y la nación acuden a su ayuda. |
The state and the nation are rallying to our aid. | El estado y la nación van a acudir en nuestra ayuda. |
Most of his politician colleagues, even women, are rallying behind him. | La mayoría de sus colegas políticos, incluso mujeres, lo respaldan. |
The workers of the world are rallying to your support. | Los trabajadores del mundo están unidos para apoyaros. |
The Corcoran strikers are rallying around 11 demands. | Los huelguistas de Corcoran se unen en torno a 11 demandas. |
Across the country, people are rallying around that dress. | En todo el país, ese vestido está haciendo que las personas se movilicen. |
Supporters are rallying on Facebook at the Free Sait Matty Jaw page. | Sus partidarios están expresando su apoyo en la página Free Sait Matty Jaw. |
The workers and youth of Europe are rallying to the side of Greece! | ¡Los trabajadores y la juventud de Europa se están movilizando de parte de Grecia! |
The premises are rallying point for foreigners who reside in the zone of Ubud. | El local es punto de reunión para los extranjeros que residen en la zona de Ubud. |
The workers are rallying, marching and organizing for fair wages, affordable benefits and respect. | Los trabajadores están reuniéndose, organizando marchas por salarios justos, prestaciones económicas y el respeto. |
It's been incredible to see how people are rallying behind Amal and calling for her release. | Es increíble ver cómo la gente se está movilizando por Amal y pidiendo su libertad. |
Now those same Serbs are rallying around him, purely as a result of a nationalist reflex. | Hoy esos mismos serbios se agrupan en torno a él, por puro reflejo nacional. |
Today (electoral legislation aside) people are rallying in similar ways the two halves of the Catalan population. | Ahora mismo (ley electoral aparte), unos y otros engloban en términos muy similares a las dos mitades de la ciudadanía catalana. |
As a result, the MEPs are rallying round to sedate - if not silence - the extremists. | De golpe, los eurodiputados se están organizando para calmar, o en su defecto esconder, a los extremistas. |
However with the help of the project leaders, communities are rallying to improve their own situations in every way that they can. | No obstante, con la ayuda de los líderes del proyecto, las comunidades se están movilizando para mejorar su situación. |
The yellow vests are rallying for the fourteenth straight weekend in Paris and other major French cities on 16 February. | Los chalecos amarillos se están reuniendo por decimocuarto fin de semana consecutivo en París y otras ciudades francesas importantes el 16 de febrero. |
On the other hand, producers are rallying to also skip some of these links and even to sell directly to the end consumer. | Por otra parte, los productores se están organizando para saltarse también eslabones y, incluso, vender directamente al consumidor final. |
Alexi Lalas, Luis Hernandez of Mexico and Canada's Dwayne de Rosario—who are rallying their compatriots to pledge support to the MNT. | UU., Luis Hernández de México y Dwayne de Rosario de Canadá, que están convocando a sus compatriotas a comprometer el apoyo a la SNM. |
The people of the Cajamarca region in northern Peru are rallying against multinational mining company Yanacocha's 'Conga' Project. | Es el grito de los pobladores de Cajamarca región al norte de Perú en respuesta al proyecto minero Conga de la compañía transnacional Yanacocha. |
Even if it's dry, we need to remember that we are rallying through working vineyards so there is always a lot of gravel on the road. | Incluso si está seco, tenemos que recordar que corremos a través de pistas en los viñedos, así que siempre hay mucha tierra suelta en el asfalto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!