are proving

Presente progresivo para el sujetodel verboprove.Hay otras traducciones para esta conjugación.

prove

We are proving the value of conscience and ethics.	Nosotros demostramos el valor de la conciencia y de la ética.
We are proving that man can and must better himself.	Nosotros demostramos que el ser humano puede y debe ser mejor.
The new Iraqi security forces are proving their courage every day.	Las nuevas fuerzas de seguridad de Iraq prueban su valentía todos los días.
His example and teachings are proving more useful than ever, even in our time.	Su ejemplo y sus enseñanzas resultan muy útiles también en nuestro tiempo.
Other areas, however, are proving more difficult.	Sin embargo, otras áreas demuestran tener dificultades mayores.
These are proving to be very popular and selling fast!	Estos apartamentos son muy populares y se están vendiendo de manera muy rápida!
And, in many countries, efforts to reconcile work and family life are proving very difficult.	En muchos países, resulta sumamente difícil conciliar el trabajo con la vida en familia.
Relative success has been achieved with point sources but diffuse sources are proving more difficult to curtail.	Se ha logrado un relativo éxito con fuentes localizadas, pero las fuentes difusas resultan más difíciles de reducir.
Dialectical exercise is completely healthy, but the form and place are proving to be surrealist at the very least.	El ejercicio dialéctico es totalmente saludable, pero la forma y el lugar resultan por lo menos surrealistas.
In spite of strains and adversity, families are proving resilient, often in remarkable ways.	A pesar de las tensiones y de las adversidades, las familias demuestran ser resistentes, en ocasiones de forma sorprendente.
By stopping the winners from receiving their deserved prize, these regimes are proving that the award was deserved.	Al evitar que los ganadores reciban su premio, estos regímenes demuestran que el premio es merecido.
Our assumptions about the decline of religion are proving false.	Nuestras suposiciones sobre el declive de la religión son falsas.
Other areas are proving more problematic (see table 8).	Otros aspectos están resultando más problemáticos (véase el cuadro 8).
But our troops are proving that it can be done.	Pero nuestras tropas están probando que puede lograrse.
These methods are proving effective in different parts of the country.	Estos métodos han demostrado ser eficaces en diversas partes del país.
The CERN residencies are proving a rich source of inspiration.	Las residencias del CERN han demostrado ser una rica fuente de inspiración.
These women are proving that the future belongs to the dispossessed.	Ellas son prueba de que el futuro pertenece a los desposeídos.
As it is, Firefox extensions are proving to be vulnerable, said Browne.	Como es, extensiones de Firefox están demostrando ser vulnerables, dijo Browne.
I guess you are proving me wrong on this.	Supongo que me estas demostrando que estoy equivocada en esto.
Biosensors are proving to be very promising in this regard.	Los biosensores se están revelando como instrumentos muy prometedores en este aspecto.